Riesenfeld T, Hammarlund K, Sedin G
Department of Paediatrics, University Hospital, Uppsala, Sweden.
Acta Paediatr Scand. 1987 Nov;76(6):889-93. doi: 10.1111/j.1651-2227.1987.tb17259.x.
Respiratory water loss (RWL), oxygen consumption and carbon dioxide production were measured in ten fullterm infants on their first day after birth, using an open flow-through system with a mass spectrometer, specially equipped with a water channel, for analysis of gas concentrations. Measurements were made both with the infant asleep and during different levels of motor activity. The ambient temperature was maintained at approximately 32.5 degrees C and the ambient relative humidity at 50%. RWL increased from 4.2 +/- 0.7 (SD) mg/kg min when the infant was asleep to 6.3 +/- 1.0 mg/kg min when he or she was awake but calm; with increasing activity there was a further increase in RWL. The oxygen consumption increased from 5.4 +/- 0.9 (SD) ml/kg min during sleep to 6.9 +/- 0.8 (SD) ml/kg min when awake, and also increased further with increasing activity.
采用配有质谱仪的开放式流通系统(该系统特别配备了一个用于分析气体浓度的水通道),对10名足月儿出生后第一天的呼吸失水量(RWL)、耗氧量和二氧化碳生成量进行了测量。测量是在婴儿睡眠状态以及不同运动活动水平下进行的。环境温度维持在约32.5摄氏度,环境相对湿度维持在50%。呼吸失水量在婴儿睡眠时为4.2±0.7(标准差)毫克/千克·分钟,清醒但平静时增加到6.3±1.0毫克/千克·分钟;随着活动增加,呼吸失水量进一步增加。耗氧量在睡眠时为5.4±0.9(标准差)毫升/千克·分钟,清醒时增加到6.9±0.8(标准差)毫升/千克·分钟,并且也随着活动增加而进一步增加。