First Department of Cardiology, AHEPA University Hospital, Aristotle University of Thessaloniki, St. Kiriakidi 1, 54636, Thessaloniki, Greece.
Faculty of Medicine, University of Crete, Heraklion, Greece.
J Relig Health. 2021 Oct;60(5):3217-3229. doi: 10.1007/s10943-021-01347-x. Epub 2021 Jul 14.
The impact of the COVID-19 pandemic on multiple aspects of physical and social health, including spiritual and religious dimensions, has been discussed not only by numerous theologians, scientists, and politicians, but also by millions of believers of all faiths worldwide. The pandemic seems to have exerted a significant impact on religious practices. Massive gatherings of devoted and faithful people have been strongly discouraged and even openly banned. Prominent religious festivals and pilgrimages that have been conflated by the media with other "mega-spreader events" are incessantly canceled to mitigate the pandemic and alleviate the burden of COVID-19 on the healthcare system. The impact of the pandemic on Catholic or Muslim religious tourism has been extensively described in peer-reviewed and gray literature. However, observant members of the Orthodox Christianity faith have also experienced the constrictive prohibitions for gathering at and worshiping in shrines, churches, and monasteries. Among the manifestations of devotion that the pandemic has interfered with are the attendance to public worship spaces for the celebration of rites and ceremonies, like the celebration of Orthodox Easter. Expressions of reverent devotion including the kissing of crosses and icons as well as the sacrament of Holy Communion may have also been considered a motive of concern as these holy objects and the spoon used might act as fomites in the dissemination of the virus. Visitation of holy places has been also hampered by the pandemic. The most important centers of pilgrimage for Orthodox Christianity are Mount Athos and Jerusalem, as well as the Shrine of Panagia Evangelistria in the Island of Tinos, Greece. Authorities have halted almost completely the arrival of visitors to these sites. This paper aims at elaborating on the impact that the COVID-19 pandemic has had on social manifestations of religiosity and therefore taking a toll on the spiritual health of believers who have deeply rooted religious convictions and are strongly attached to Church tradition. This analysis closes with the provision of specific suggestions for the care, support, and healing of the impacted or splintered spiritual health of the believers who cannot participate in expressions of devotion, such as pilgrimages and religious tourism because of personal and public health concern, such as the COVID-19 pandemic.
COVID-19 大流行对身心健康的多个方面产生了影响,包括精神和宗教层面,不仅引起了众多神学家、科学家和政治家的关注,也引起了全球数百万信仰各种宗教的人的关注。大流行似乎对宗教实践产生了重大影响。人们强烈劝阻甚至公开禁止虔诚的信徒和信徒大规模聚集。媒体将一些重要的宗教节日和朝圣活动与其他“超级传播者活动”混为一谈,这些活动不断被取消,以减轻大流行的影响,减轻 COVID-19 对医疗系统的负担。同行评议和灰色文献广泛描述了 COVID-19 对天主教或穆斯林宗教旅游的影响。然而,东正教的信徒也经历了在圣地聚会和崇拜的限制。大流行干扰了他们的一些奉献表现,包括参加公共礼拜场所庆祝仪式和典礼,如东正教复活节。亲吻十字架和圣像以及领圣餐等虔诚的表达方式也可能被视为关注的原因,因为这些圣物和使用的勺子可能成为病毒传播的媒介。朝圣也受到大流行的阻碍。东正教最重要的朝圣地是阿陀斯山和耶路撒冷,以及希腊蒂诺斯岛上的 Panagia Evangelistria 圣地。当局几乎完全停止了这些圣地的游客到来。本文旨在阐述 COVID-19 大流行对宗教表现的社会影响,从而对那些信仰根深蒂固、强烈依附于教会传统的信徒的精神健康造成影响。本分析以提供具体建议结束,以关怀、支持和治愈因个人和公共卫生问题(如 COVID-19 大流行)而无法参加朝圣和宗教旅游等奉献表达的信徒的受影响或分裂的精神健康。