Diabetes Unit, Endocrinology and Nutrition Department, Hospital Clínic i Universitari, Barcelona, Spain.
CIBERDEM, Centro de Investigación Biomédica en Red de Diabetes y Enfermedades Metabólicas, Madrid, Spain.
J Diabetes Sci Technol. 2021 Nov;15(6):1252-1257. doi: 10.1177/19322968211029937. Epub 2021 Jul 22.
Automated insulin delivery (AID) is the most recent advance in type 1 diabetes (T1D) management. It has the potential to achieve glycemic targets without disabling hypoglycemia, to improve quality of life and reduce diabetes distress and burden associated with self-management. Several AID systems are currently licensed for use by people with T1D in Europe, United States, and the rest of the world. Despite AID becoming a reality in routine clinical practice over the last few years, the commercially hybrid AID and other systems, are still far from a fully optimized automated diabetes management tool. Implementation of AID systems requires education and support of healthcare professionals taking care of people with T1D, as well as users and their families. There is much to do to increase usability, portability, convenience and to reduce the burden associated with the use of the systems. Co-design, involvement of people with lived experience of T1D and robust qualitative assessment is critical to improving the real-world use of AID systems, especially for those who may have greater need. In addition to this, information regarding the psychosocial impact of the use of AID systems in real life is needed. The first commercially available AID systems are not the end of the development journey but are the first step in learning how to optimally automate insulin delivery in a way that is equitably accessible and effective for people living with T1D.
自动胰岛素输注 (AID) 是 1 型糖尿病 (T1D) 管理的最新进展。它有潜力在不引起低血糖的情况下实现血糖目标,改善生活质量,并减少与自我管理相关的糖尿病困扰和负担。目前,有几种 AID 系统已在欧洲、美国和世界其他地区获得批准供 T1D 患者使用。尽管 AID 在过去几年中已在常规临床实践中成为现实,但商业化的混合 AID 和其他系统仍远未成为完全优化的自动化糖尿病管理工具。AID 系统的实施需要接受过培训并能提供支持的医护人员来照顾 T1D 患者,以及用户及其家属。需要做很多工作来提高可用性、便携性、便利性,并降低与系统使用相关的负担。共同设计、有 T1D 患病经验的人的参与以及强有力的定性评估对于改善 AID 系统的实际应用至关重要,尤其是对于那些可能有更大需求的人。除此之外,还需要了解 AID 系统在现实生活中使用的心理社会影响。首批商业化的 AID 系统并不是开发之旅的终点,而是学习如何以公平可及且对 T1D 患者有效的方式优化胰岛素输送自动化的第一步。