J Environ Radioact. 2021 Oct;237:106697. doi: 10.1016/j.jenvrad.2021.106697. Epub 2021 Jul 30.
The ALLIANCE Strategic Research Agenda (SRA) for radioecology is a living document that defines a long-term vision (20 years) of the needs for, and implementation of, research in radioecology in Europe. The initial SRA, published in 2012, included consultation with a wide range of stakeholders (Hinton et al., 2013). This revised version is an update of the research strategy for identified research challenges, and includes a strategy to maintain and develop the associated required capacities for workforce (education and training) and research infrastructures and capabilities. Beyond radioecology, this SRA update constitutes a contribution to the implementation of a Joint Roadmap for radiation protection research in Europe (CONCERT, 2019a). This roadmap, established under the H2020 European Joint Programme CONCERT, provides a common and shared vision for radiation protection research, priority areas and strategic objectives for collaboration within a European radiation protection research programme to 2030 and beyond. Considering the advances made since the first SRA, this updated version presents research challenges and priorities including identified scientific issues that, when successfully resolved, have the potential to impact substantially and strengthen the system and/or practice of the overall radiation protection (game changers) in radioecology with regard to their integration into the global vision of European research in radiation protection. An additional aim of this paper is to encourage contribution from research communities, end users, decision makers and other stakeholders in the evaluation, further advancement and accomplishment of the identified priorities.
ALLIANCE 放射性生态学战略研究议程(SRA)是一份活的文件,它定义了欧洲放射性生态学研究的长期需求和实施愿景(20 年)。最初的 SRA 于 2012 年发布,其中包括与广泛的利益相关者进行磋商(Hinton 等人,2013 年)。本修订版是对确定的研究挑战的研究策略的更新,包括维持和发展相关劳动力(教育和培训)以及研究基础设施和能力的战略。除了放射性生态学之外,本次 SRA 更新还为实施欧洲辐射防护研究联合路线图(CONCERT,2019a)做出了贡献。该路线图是在 H2020 欧洲联合计划 CONCERT 下制定的,为辐射防护研究提供了一个共同的愿景,确定了优先领域和战略目标,以便在 2030 年及以后的欧洲辐射防护研究计划内进行合作。考虑到自第一份 SRA 以来取得的进展,本更新版本提出了研究挑战和优先事项,包括已确定的科学问题,这些问题如果得到成功解决,有可能对放射性生态学的整体辐射防护系统和/或实践产生重大影响,并加强其纳入欧洲辐射防护研究全球视野的能力(游戏规则改变者)。本文的另一个目的是鼓励研究界、最终用户、决策者和其他利益相关者参与评估、进一步推进和实现确定的优先事项。