Suppr超能文献

以人为主的护理却生活在封闭环境中?德国封闭式住宿设施的情况

[Person-centered care but living in a closed setting? The situation of closed residential facilities in Germany].

作者信息

Steinhart Ingmar, Jenderny Sarah, Wassiliwizky Michael, Heinz Andreas

机构信息

Institut für Sozialpsychiatrie Mecklenburg-Vorpommern e. V., An-Institut, Universitätsmedizin Greifswald, Ellernholzstr. 1-2, 17489, Greifswald, Deutschland.

von Bodelschwinghsche Stiftungen Bethel, Bielefeld, Deutschland.

出版信息

Nervenarzt. 2021 Sep;92(9):941-947. doi: 10.1007/s00115-021-01141-w. Epub 2021 Aug 3.

Abstract

BACKGROUND

The United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the Federal Participation Act state that all human beings have the right to choose where to live. This human right is compromised by the institutional limitations of the community psychiatric system, where persons with severe mental illnesses and with intensive support needs are often housed in closed (i.e. physically locked) living contexts. How can the concept of person-centered care help to solve this conflict?

OBJECTIVE

Description of the nationwide situation of closed residential facilities and discussion of the person-centered approach as a solution to the problem of closed living contexts.

METHODS

Summary of current knowledge on the structural and procedural data of closed residential facilities in Germany, which were collated within the framework of the "Coercive measures in the psychiatric care system-Collation and reduction" (ZIPHER) study.

RESULTS

The empirical data indicate a great need for regionally based care of the target group and a lack of individual arrangements as alternatives to closed living contexts. The necessity for regional care obligations is highlighted by the example of Mecklenburg-Western Pomerania.

CONCLUSION

The avoidance and reduction of closed accommodation can primarily be achieved by individual arrangements within the framework of person-centered and flexible proposal landscapes. For this the service providers of integration assistance, including the psychiatric hospitals, must be committed to the care of all people in their region. An appropriate accompaniment and refunding by the service provider are also necessary.

摘要

背景

《联合国残疾人权利公约》和《联邦参与法》规定,所有人都有权选择居住地点。这一人权因社区精神科系统的制度限制而受到损害,在该系统中,患有严重精神疾病且有密集支持需求的人往往被安置在封闭(即物理上锁)的居住环境中。以人为主的护理概念如何有助于解决这一冲突?

目的

描述封闭式住宿设施的全国情况,并讨论以人为主的方法作为解决封闭居住环境问题的方案。

方法

总结德国封闭式住宿设施的结构和程序数据的现有知识,这些数据是在“精神科护理系统中的强制措施——整理与减少”(ZIPHER)研究框架内整理的。

结果

实证数据表明,对目标群体进行基于地区的护理有很大需求,并且缺乏作为封闭居住环境替代方案的个性化安排。梅克伦堡-前波美拉尼亚州的例子凸显了地区护理义务的必要性。

结论

避免和减少封闭式住宿主要可通过在以人为主且灵活的提议框架内进行个性化安排来实现。为此,包括精神病医院在内的融合援助服务提供者必须致力于为本地区的所有人提供护理。服务提供者进行适当的陪同和资金支持也是必要的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验