Kamper J
Acta Paediatr Scand. 1978 Jan;67(1):53-9. doi: 10.1111/j.1651-2227.1978.tb16277.x.
Twenty-one survivors representing all survivors of neonatal symptomatic respiratory distress treated with intermittent positive pressure ventilation have been follow-up at an age of 2.9 to 7.0 years. The chance of survival proved to be relatively favourable in infants ventilated for perinatal pneumonias and unfavourable in infants ventilated for haemorrhagic diseases and respiratory insufficiency secondary to surgical conditions. At the follow-up half of the children presented with neurological symptoms but only 10% were found severely handicapped. One infant had a tracheostomy due to a laryngeal stenosis, while none developed broncho-pulmonary dysplasia. The late prognosis seemed unfavourable when the children had suffered from severe birth asphyxia and in infants ventilated for prolonged recurrent apnoeic spells. The relation between the clinical indications for ventilator therapy and later outcome is obscured however, by a vase number of complicating perinatal events.
21名曾接受间歇性正压通气治疗的新生儿症状性呼吸窘迫幸存者,在2.9至7.0岁时接受了随访。结果显示,因围产期肺炎接受通气治疗的婴儿存活几率相对较高,而因出血性疾病及手术相关继发呼吸功能不全接受通气治疗的婴儿存活几率较低。随访时,半数儿童出现神经症状,但只有10%被发现有严重残疾。1名婴儿因喉狭窄行气管切开术,无人发生支气管肺发育不良。当儿童曾患严重出生窒息以及因长时间反复呼吸暂停发作接受通气治疗时,远期预后似乎不佳。然而,由于大量围产期并发事件,呼吸机治疗的临床指征与后期结局之间的关系变得模糊不清。