Cicognani A, Zappulla F, Bernardi F, Capelli M, Mazzanti L, Turchi S, Radetti G, Pirazzoli P, Cacciari E
Acta Paediatr Scand. 1978 Mar;67(2):151-5. doi: 10.1111/j.1651-2227.1978.tb16295.x.
14 diabetic boys (five with a family history of diabetes and nine without) and 29 "short normal" boys were studied. A gonadal function test (2.000 IU of hCG i.m. for 3 days and plasma testosterone assay before and after the hCG administration) as well as an LH-RH test (50 microgram i.v.) were carried out. While basal testosterone level turned out to be similar in the two groups of children, it was significantly lower (p less than 0.01) after hCG than the mean value of the control group. This difference was mainly observed in those patients with a family history of diabetes. In the diabetic children, basal LH level was normal and the pituitary LH reserve was lower than in the control group. Both basal FSH level and FSH pituitary reserve were lower than in normal children. These data show that an alteration in the hypothalamus-pituitary-gonadal function is already evident in the diabetic child.
对14名糖尿病男孩(5名有糖尿病家族史,9名无糖尿病家族史)和29名“身材正常矮小”的男孩进行了研究。进行了性腺功能测试(肌肉注射2000国际单位人绒毛膜促性腺激素,共3天,并在注射前后测定血浆睾酮)以及促黄体生成素释放激素测试(静脉注射50微克)。虽然两组儿童的基础睾酮水平相似,但注射人绒毛膜促性腺激素后,其水平显著低于对照组平均值(p<0.01)。这种差异主要在有糖尿病家族史的患者中观察到。在糖尿病儿童中,基础促黄体生成素水平正常,但垂体促黄体生成素储备低于对照组。基础促卵泡生成素水平和垂体促卵泡生成素储备均低于正常儿童。这些数据表明,糖尿病儿童下丘脑-垂体-性腺功能的改变已经很明显。