Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Medicine, Rajavithi Hospital, Bangkok, Thailand.
Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
J Viral Hepat. 2022 Jan;29(1):4-20. doi: 10.1111/jvh.13590. Epub 2021 Aug 12.
Globally, the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2 virus) has been a major cause for significant morbidity and mortality. Since the start of the pandemic, several hepato-biliary manifestations in coronavirus disease 2019 (COVID-19) have been described and unique considerations raised. The review aims to summarize the pathogenesis and hepato-biliary manifestations in COVID-19 and discuss the similarities, contrasting features and disease-specific management across a range of hepato-biliary diseases from the EAST and the WEST. Published studies and regional society guidelines from the EAST and the WEST were comprehensively reviewed and summarized. A wide range of hepato-biliary manifestations, including the infrequent and chronic manifestation of cholangiopathy, has been observed in COVID-19. The pathogenesis of liver injury is multifactorial and with scant evidence for a direct SARS-CoV-2 infection of the liver. Patients with non-alcoholic fatty liver disease, cirrhosis, and liver cancer are potentially at increased risk for severe COVID-19, and there are unique considerations in chronic hepatitis B or C, hepatocellular carcinoma, and in those immunosuppressed such as autoimmune hepatitis or liver transplant recipients. With the surges in SARS-CoV-2 infection, liver transplant activity has variably been impacted. Preliminarily, SARS-CoV-2 vaccines appear to be safe in those with chronic liver disease and in transplant recipients, while emerging data suggest the need for a third dose in immunosuppressed patients. In conclusion, patients with chronic liver disease, particularly cirrhosis, and liver transplant recipients, are vulnerable to severe COVID-19. Over the past year, several unique considerations have been highlighted across a spectrum of hepato-biliary diseases. Vaccination is strongly recommended for those with chronic liver disease and liver transplant recipients.
全球范围内,严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2 病毒)是导致高发病率和高死亡率的主要原因。自大流行开始以来,已描述了几种 2019 年冠状病毒病(COVID-19)的肝胆表现,并提出了独特的注意事项。本综述旨在总结 COVID-19 的发病机制和肝胆表现,并讨论从东西方范围广泛的肝胆疾病中得出的相似、对比特征和特定疾病的管理。全面审查和总结了东西方发表的研究和地区学会指南。在 COVID-19 中观察到了广泛的肝胆表现,包括胆管病的罕见和慢性表现。肝损伤的发病机制是多因素的,几乎没有证据表明 SARS-CoV-2 直接感染肝脏。非酒精性脂肪性肝病、肝硬化和肝癌患者患严重 COVID-19 的风险可能增加,慢性乙型或丙型肝炎、肝细胞癌以及自身免疫性肝炎或肝移植受者等免疫抑制患者存在独特的考虑因素。随着 SARS-CoV-2 感染的激增,肝移植活动受到了不同程度的影响。初步研究表明,慢性肝病和肝移植受者接种 SARS-CoV-2 疫苗是安全的,而新出现的数据表明免疫抑制患者需要接种第三剂疫苗。总之,慢性肝病患者,尤其是肝硬化和肝移植受者,易患严重 COVID-19。在过去的一年中,已强调了一系列肝胆疾病的独特注意事项。强烈建议慢性肝病和肝移植受者接种疫苗。