Jehl F, Peter J D, Picard A, Dupeyron J P, Marescaux J, Sibilly A, Monteil H
Institut de Bactériologie, Strasbourg.
Infection. 1987 Nov-Dec;15(6):450-4. doi: 10.1007/BF01647231.
The biliary elimination of cefotaxime (CTX) and its metabolite desacetylcefotaxime (DSCTX) were measured by HPLC in nine recently cholecystectomised patients following the i. v. injection of 15 mg/kg body weight of CTX. All of the bile was collected by an original procedure: the inflated balloon of a Fogarty catheter was introduced into the distal branch of a Kehr drain T-tube. Biliary clearance of CTX and DSCTX was measured for 8 h. Cefotaxime peaked at 90 min after injection at 34.5 +/- 15.3 mg/l; in the 7-8 h sample it was 2.7 +/- 1.7 mg/l. DSCTX peaked at the same time at 49.3 +/- 17.0 mg/l, and was 4.6 +/- 3.2 mg/l at 8 h. The bile/serum ratio of CTX and DSCTX concentrations was above 1 from the first to the eighth hours (range: 1.35 +/- 1.08 to 11.0 +/- 3.1). The biliary clearance of CTX was 0.190 ml/min. The total amounts of CTX and DSCTX eliminated in bile were respectively 1050 +/- 472.8 micrograms and 1902.7 +/- 804.1 micrograms (0.093 +/- 0.041% of the dose and 0.186 +/- 0.077% of the dose). Considering the minimum inhibitory concentration of the pathogens currently encountered in biliary sepsis, CTX should be a suitable antimicrobial agent for the treatment of biliary infections.
通过高效液相色谱法(HPLC)对9例近期接受胆囊切除术的患者静脉注射15mg/kg体重的头孢噻肟(CTX)后,测定其胆汁中头孢噻肟及其代谢产物去乙酰头孢噻肟(DSCTX)的清除情况。所有胆汁均采用一种原创方法收集:将Fogarty导管的充气球囊插入Kehr引流T形管的远端分支。测定8小时内CTX和DSCTX的胆汁清除率。头孢噻肟在注射后90分钟达到峰值,为34.5±15.3mg/l;在7 - 8小时的样本中为2.7±1.7mg/l。DSCTX在同一时间达到峰值,为49.3±17.0mg/l,8小时时为4.6±3.2mg/l。从第一小时到第八小时,CTX和DSCTX浓度的胆汁/血清比值均高于1(范围:1.35±1.08至11.0±3.1)。CTX的胆汁清除率为0.190ml/min。胆汁中消除的CTX和DSCTX总量分别为1050±472.8微克和1902.7±804.1微克(分别占剂量的0.093±0.041%和0.186±0.077%)。考虑到目前胆系感染中所遇到病原体的最低抑菌浓度,CTX应是治疗胆系感染的合适抗菌药物。