Suppr超能文献

分数铒:钇铝石榴石激光(2940纳米)联合外用氢醌与皮内注射氨甲环酸联合外用氢醌治疗难治性黄褐斑的随机对照试验。

Fractional erbium:YAG laser (2940 nm) plus topical hydroquinone compared to intradermal tranexamic acid plus topical hydroquinone for the treatment of refractory melasma: a randomized controlled trial.

作者信息

Mokhtari Fatemeh, Bahrami Bahareh, Faghihi Gita, Asilian Ali, Iraji Fariba

机构信息

Skin Diseases and Leishmaniasis Research Center, Department of Dermatology, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.

出版信息

J Dermatolog Treat. 2022 Aug;33(5):2475-2481. doi: 10.1080/09546634.2021.1968996. Epub 2022 Apr 4.

Abstract

OBJECTIVES

Melasma is a chronic acquired condition characterized by grayish-brown macules and patches with a distinct border on the face. Although various treatments methods have been suggested for treating melasma, none has been completely successful. The aim of the study was to compare the efficiency of erbium: yttrium-aluminum-garnet (Er:YAG) laser and 4% hydroquinone (HQ) with the effects of intradermal tranexamic acid (TA) and 4% HQ for the treatment of refractory melasma.

METHODS

The study included 31 female patients with refractory melasma. The left or right side of the patient's face was chosen randomly to receive laser therapy with topical HQ on the one side (i.e. the laser side) and intradermal injection of TA plus topical HQ on the other side (i.e. the mesotherapy side). Digital photography was performed at baseline, at the end of the treatment, and three months after the treatment as follow-up. Two independent dermatologists evaluated the modified Melasma Area and Severity Index (mMASI) score according to the pictures. Overall, 27 patients completed the study and went through the clinical evaluation.

RESULTS

Treatment using HQ in combination with either Er:YAG laser therapy or intradermal injection of TA significantly improved the hemi-mMASI and resulted in higher patient satisfaction. While the improvement was not significantly different between the two regiments after the treatment and upon follow up and both were equally efficient in the treatment of refractory melasma ( = 1.308), recurrence rate was higher after treatment with Er:YAG laser than TA (12% vs 34%).

CONCLUSION

This study confirmed the comparable efficacy of TA plus topical HQ versus Er:YAG laser plus topical HQ for the treatment of refractory melasma. Both groups improved significantly and no subject left the treatment because of adverse effects.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

IRCT20191011045057N1.

摘要

目的

黄褐斑是一种慢性获得性疾病,其特征为面部出现边界清晰的灰棕色斑疹和斑块。尽管已提出多种治疗黄褐斑的方法,但均未完全成功。本研究的目的是比较铒:钇铝石榴石(Er:YAG)激光联合4%氢醌(HQ)与皮内注射氨甲环酸(TA)联合4% HQ治疗难治性黄褐斑的疗效。

方法

该研究纳入了31例难治性黄褐斑女性患者。随机选择患者面部的左侧或右侧,一侧接受激光治疗并外用HQ(即激光侧),另一侧接受皮内注射TA加外用HQ(即中胚层疗法侧)。在基线、治疗结束时以及治疗后三个月进行随访时进行数码摄影。两名独立的皮肤科医生根据照片评估改良的黄褐斑面积和严重程度指数(mMASI)评分。总体而言,27例患者完成了研究并接受了临床评估。

结果

HQ联合Er:YAG激光治疗或皮内注射TA均显著改善了半侧mMASI,并提高了患者满意度。虽然治疗后及随访时两组之间的改善无显著差异,且在治疗难治性黄褐斑方面两者同样有效(=1.308),但Er:YAG激光治疗后的复发率高于TA(12%对34%)。

结论

本研究证实了TA加外用HQ与Er:YAG激光加外用HQ治疗难治性黄褐斑的疗效相当。两组均有显著改善,且没有患者因不良反应而退出治疗。

试验注册号

IRCT20191011045057N1。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验