Botto Giovanni Luca, Tortora Giovanni, Casale Maria Carla, Canevese Fabio Lorenzo, Brasca Francesco Angelo Maria
Department of Cardiology - Electrophysiology, ASST Rhodense, Civile Hospital Rho and Salvini Hospital Garbagnate Milanese Hospital, Milan, Italy.
Arrhythm Electrophysiol Rev. 2021 Jul;10(2):68-76. doi: 10.15420/aer.2021.01.
Thromboembolism is the most serious complication of AF, and oral anticoagulation is the mainstay therapy. Current guidelines place all AF types together in terms of anticoagulation with the major determinants being associated comorbidities translated into risk marker. Among patients in large clinical trials, those with non-paroxysmal AF appear to be at higher risk of stroke than those with paroxysmal AF. Higher complexity of the AF pattern is also associated with higher risk of mortality. Moreover, continuous monitoring of AF through cardiac implantable devices provided us with the concept of 'AF burden'. Usually, the larger the AF burden, the higher the risk of stroke; however, the relationship is not well characterised with respect to the threshold value above which the risk increases. The picture is more complex than it appears: AF and underlying disorders must act synergically respecting the magnitude of its own characteristics, which are the amount of time a patient stays in AF and the severity of associated comorbidities.
血栓栓塞是房颤最严重的并发症,口服抗凝治疗是主要的治疗方法。目前的指南将所有类型的房颤在抗凝方面归为一类,主要决定因素是相关的合并症转化为风险标志物。在大型临床试验的患者中,非阵发性房颤患者的卒中风险似乎高于阵发性房颤患者。房颤模式的更高复杂性也与更高的死亡风险相关。此外,通过心脏植入式设备对房颤进行持续监测为我们提供了“房颤负荷”的概念。通常,房颤负荷越大,卒中风险越高;然而,关于风险增加的阈值,这种关系尚未得到很好的描述。情况比表面看起来更复杂:房颤和潜在疾病必须协同作用,同时考虑其自身特征的程度,即患者处于房颤状态的时间以及相关合并症的严重程度。