Wammes Joost D, Labrie Nanon H M, Agogo George O, Monin Joan K, de Bekker-Grob Esther W, MacNeil Vroomen Janet L
Department of Internal Medicine, Section of Geriatric Medicine, Amsterdam Public Health Research Institute Amsterdam UMC, University of Amsterdam Amsterdam The Netherlands.
Athena Institute Vrije Universiteit Amsterdam Amsterdam The Netherlands.
Alzheimers Dement (N Y). 2021 Aug 6;7(1):e12193. doi: 10.1002/trc2.12193. eCollection 2021.
More persons with dementia are residing in the community as many countries shift from residential care to home and community care. Although there are many forms of care and support available to avoid crisis situations and prolong community living, it remains unclear how these are valued by community-dwelling persons with dementia and their informal caregivers. Understanding perspectives of persons with dementia and informal caregivers on care characteristics is a vital step in valuing care services. This study aims to prioritize care characteristics for community-dwelling persons with dementia and informal caregivers with the use of an innovative mixed-methods approach.
Six mixed focus groups were conducted in The Netherlands with persons with dementia (n = 23) and informal caregivers (n = 20), including a quantitative ranking exercise that prioritized seven care and support characteristics from "most important" to "least important," followed by a group discussion about the prioritization. Audio recordings were transcribed and analyzed using thematic analysis.
The ranking exercise and discussion showed that persons with dementia favored in-home care, help with daily activities, and social activities, whereas informal caregivers favored social activities, information about dementia, navigating the health care system, and emotional support.
Persons with dementia prioritized day-to-day activities, whereas informal caregivers preferred assistance with organizing care and coping with caregiving. This study created a method to capture the care preferences of persons with dementia and informal caregivers.
随着许多国家从机构护理转向居家和社区护理,越来越多的痴呆症患者居住在社区中。尽管有多种形式的护理和支持可用于避免危机情况并延长社区生活,但目前尚不清楚痴呆症患者及其非正式护理人员如何看待这些护理和支持。了解痴呆症患者和非正式护理人员对护理特征的看法是评估护理服务的关键一步。本研究旨在采用创新的混合方法,确定社区痴呆症患者和非正式护理人员的护理特征优先级。
在荷兰对痴呆症患者(n = 23)和非正式护理人员(n = 20)进行了六个混合焦点小组访谈,包括一项定量排序练习,将七个护理和支持特征从“最重要”到“最不重要”进行排序,随后进行关于排序的小组讨论。对录音进行转录并使用主题分析进行分析。
排序练习和讨论表明,痴呆症患者更喜欢居家护理、日常活动帮助和社交活动,而非正式护理人员则更喜欢社交活动、痴呆症信息、医疗保健系统导航和情感支持。
痴呆症患者将日常活动列为优先事项,而非正式护理人员则更喜欢在组织护理和应对护理工作方面获得帮助。本研究创建了一种方法来了解痴呆症患者和非正式护理人员的护理偏好。