Kuroda Y, Naito E, Takeda E, Yokota I, Miyao M
Department of Pediatrics, School of Medicine, University of Tokushima, Japan.
Enzyme. 1987;38(1-4):108-14. doi: 10.1159/000469196.
For use in screening for disorders of pyruvate metabolism in cultured skin fibroblasts, we developed a sensitive assay method for measuring the rates of decarboxylation of (1-14C)-pyruvate using dichloroacetate (DCA). By this method, disorders of the mechanism of activation of pyruvate dehydrogenase (PDH) were found in 2 of 10 patients with congenital lactic acidosis of unknown cause. We also found that DCA activated the PDH complex and the tricarboxylic acid cycle, which is an important pathway of energy metabolism, in the brain and other tissues, and lowered the lactate level in the blood and cerebrospinal fluid. Therefore, DCA therapy may be useful in treatment of chronic congenital lactic acidosis if this treatment is started sufficiently early.
为了用于筛查培养的皮肤成纤维细胞中丙酮酸代谢紊乱,我们开发了一种灵敏的检测方法,使用二氯乙酸(DCA)来测量(1-¹⁴C)-丙酮酸的脱羧速率。通过这种方法,在10例病因不明的先天性乳酸性酸中毒患者中,有2例发现丙酮酸脱氢酶(PDH)激活机制紊乱。我们还发现,DCA可激活大脑和其他组织中的PDH复合物以及能量代谢的重要途径——三羧酸循环,并降低血液和脑脊液中的乳酸水平。因此,如果足够早地开始这种治疗,DCA疗法可能对慢性先天性乳酸性酸中毒的治疗有用。