Palliative Care Unit, Department of Oncology, Hematology and BMT, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.
Ann Palliat Med. 2021 Aug;10(8):8571-8583. doi: 10.21037/apm-20-2553. Epub 2021 Aug 16.
Previous studies have demonstrated gender-specific impacts on symptoms and problems of patients receiving palliative care; however, there is limited knowledge about the impact of gender on the problems and needs of their family caregivers (FCs).
Using a qualitative design, semi-structured interviews with FCs and healthcare professionals (HCPs) of a specialist palliative care inpatient ward were conducted. Themes and categories were identified using qualitative content analysis, with data coded using MAXQDA.
Ten FCs (6 female, 4 male) and 16 HCPs (8 female, 8 male) were interviewed. Analysis revealed seven main categories of gendered problems and needs: role as FC, physical and emotional burden, self-care and coping strategies, adaptation to new life circumstances, interaction with the palliative care team, use of psychosocial or care-related support, as well as advance care planning and caregiving after inpatient palliative care. Stronger identification with the caregiver role, less consideration of own needs, and more active utilization of professional and informal support were ascribed to female FCs. With regard to male FCs, respondents had the impression of better self-caring strategies, less expressiveness of emotions, less involvement in care and more target-oriented interactions with the palliative care team.
Gender has a relevant impact on roles, coping, communication and support as well as psychosocial needs of FCs of patients receiving palliative care. These gender-related aspects have to be taken into account during palliative care including care for FCs.
先前的研究表明,在接受姑息治疗的患者的症状和问题方面,性别存在特定影响;然而,对于性别的影响如何作用于患者家属照顾者(FCs)的问题和需求,我们知之甚少。
采用定性设计,对专科姑息治疗住院病房的 FCs 和医疗保健专业人员(HCPs)进行了半结构化访谈。使用定性内容分析识别主题和类别,使用 MAXQDA 对数据进行编码。
共访谈了 10 名 FCs(6 名女性,4 名男性)和 16 名 HCPs(8 名女性,8 名男性)。分析揭示了性别相关问题和需求的七个主要类别:照顾者角色、身体和情绪负担、自我护理和应对策略、适应新的生活环境、与姑息治疗团队的互动、使用心理社会或护理相关支持,以及姑息治疗住院后的预先护理计划和护理。女性 FCs 更认同照顾者角色,较少考虑自身需求,更积极地利用专业和非正式支持。而男性 FCs,受访者认为他们有更好的自我护理策略,较少表达情感,较少参与护理,并且与姑息治疗团队的互动更具有针对性。
性别对接受姑息治疗的患者的 FCs 的角色、应对、沟通和支持以及心理社会需求有相关影响。在姑息治疗中,包括对 FCs 的护理,都需要考虑这些与性别相关的方面。