Keshavarzian A, Iber F L
Department of Medicine, Veterans Administration Medical Center, Baltimore, Maryland.
J Clin Gastroenterol. 1987 Dec;9(6):685-92. doi: 10.1097/00004836-198712000-00014.
Gastrointestinal (GI) dysfunction in diabetes mellitus has never been evaluated systematically in all parts of the digestive system in a group of diabetics. Therefore, we have evaluated the frequency, extent, and clinical significance of GI complications in 75 consecutive, male, insulin-requiring diabetics (46 with neuropathy). Nineteen percent of the 75 patients and 30% of those with neuropathy had one or more GI symptoms. Esophageal, gastric, gallbladder, and small intestinal functions were studied in 30 patients using radionuclide esophageal and gastric emptying, postprandial gallbladder emptying, and intestinal transit of lactulose. We divided them into three groups: (1) 10 without neuropathy, (2) 10 with peripheral neuropathy, and (3) 10 with autonomic and peripheral neuropathy. Twenty-five patients (83%) had abnormalities of at least one GI organ, and 57% had abnormalities of two. Nineteen of the 25 patients (76%) with GI involvement and 8 of 9 (89%) symptomatic diabetics had delayed esophageal emptying. Symptomatic diabetics had more diabetic retinopathy, neuropathy, and autonomic dysfunction than asymptomatic diabetics and also had more widespread and more severe gastrointestinal involvement than asymptomatic diabetics. Therefore, our results indicate that in diabetics, (1) gastrointestinal motor abnormalities are common even though they are usually asymptomatic and (2) gastrointestinal dysfunction, especially in symptomatic diabetics, is often widespread and usually includes the esophagus.
糖尿病患者的胃肠道(GI)功能障碍从未在一组糖尿病患者的整个消化系统中进行过系统评估。因此,我们评估了75例连续的、需要胰岛素治疗的男性糖尿病患者(46例伴有神经病变)胃肠道并发症的发生频率、程度及临床意义。75例患者中有19%,神经病变患者中有30%出现一种或多种胃肠道症状。我们采用放射性核素食管和胃排空、餐后胆囊排空及乳果糖肠道转运的方法,对30例患者的食管、胃、胆囊及小肠功能进行了研究。我们将他们分为三组:(1)10例无神经病变者,(2)10例有周围神经病变者,(3)10例有自主神经和周围神经病变者。25例患者(83%)至少有一个胃肠道器官存在异常,57%的患者有两个器官异常。25例有胃肠道受累的患者中有19例(76%),9例有症状的糖尿病患者中有8例(89%)存在食管排空延迟。有症状的糖尿病患者比无症状的糖尿病患者有更多的糖尿病视网膜病变、神经病变和自主神经功能障碍,并且其胃肠道受累范围更广、程度更重。因此,我们的研究结果表明,糖尿病患者中:(1)胃肠道运动异常很常见,尽管通常无症状;(2)胃肠道功能障碍,尤其是有症状的糖尿病患者,往往范围广泛,且通常累及食管。