Suppr超能文献

烟草行业在新加坡的“幕后”策略。

Tobacco industry's 'behind the scenes' tactics in Singapore.

作者信息

van der Eijk Yvette, Tan Grace Ping Ping

机构信息

Saw Swee Hock School of Public Health, National University of Singapore, Singapore

Saw Swee Hock School of Public Health, National University of Singapore, Singapore.

出版信息

Tob Control. 2023 May;32(3):280-286. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2021-056775. Epub 2021 Aug 27.

Abstract

BACKGROUND

Tobacco companies have maintained a profitable business in Singapore, despite its strong anti-tobacco climate and commitment to protect public health policymaking from tobacco industry interference in line with Framework Convention on Tobacco Control Article 5.3. This study describes how tobacco companies influence policymaking in a highly regulated environment such as Singapore's, where there is a strong government commitment to Article 5.3.

METHODS

Analysis of internal tobacco industry documents detailing the industry's lobbying activities in Singapore, retrieved via snowball searches in the Truth Tobacco Industry Documents Library. Subsequently, we conducted one-on-one interviews with key informants from sectors mentioned in the documents (academia, arts, government, public health, media, trade, education) to fill gaps in information and provide context to events described in the documents.

RESULTS

In the 1980s and 1990s, tobacco companies observed that, to influence policy within Singapore's 'hostile' environment, they needed to use 'behind the scenes' tactics, targeting influential individuals at social functions or industry-sponsored events. Tobacco companies used arts and education sponsorships primarily for political purposes, to gain visibility with policymakers. Tobacco companies cultivated relationships with academic researchers and the media to avoid smoke-free legislation in the 1990s and, in the 2010s, appear to have used similar tactics to challenge Singapore's e-cigarette ban.

CONCLUSIONS

Countries with a strong commitment to Article 5.3 should consider the tobacco industry's potential interference in policymaking beyond relationships in the government sector, particularly in academia, arts, education and the media, and the more subtle or indirect manners in which these relationships are built.

摘要

背景

尽管新加坡拥有浓厚的反烟草氛围,并致力于按照《烟草控制框架公约》第5.3条保护公共卫生决策免受烟草行业干扰,但烟草公司在新加坡仍维持着盈利业务。本研究描述了烟草公司如何在新加坡这样一个监管严格的环境中影响决策,在新加坡,政府对第5.3条有着坚定的承诺。

方法

通过在“烟草行业真相文件库”中进行滚雪球式搜索,分析详细记录烟草行业在新加坡游说活动的内部文件。随后,我们对文件中提及的各部门(学术界、艺术界、政府、公共卫生、媒体、贸易、教育)的关键信息提供者进行了一对一访谈,以填补信息空白,并为文件中描述的事件提供背景信息。

结果

在20世纪80年代和90年代,烟草公司观察到,要在新加坡“敌对”的环境中影响政策,他们需要采用“幕后”策略,在社交活动或行业赞助活动中针对有影响力的个人。烟草公司主要将艺术和教育赞助用于政治目的,以提高在政策制定者中的知名度。20世纪90年代,烟草公司与学术研究人员和媒体建立关系以避免无烟立法,而在21世纪10年代,他们似乎采用了类似策略来挑战新加坡的电子烟禁令。

结论

坚定承诺遵守第5.3条的国家应考虑烟草行业对决策的潜在干扰,这种干扰不仅存在于政府部门的关系中,尤其是在学术界、艺术界、教育界和媒体中,还存在于建立这些关系的更微妙或间接的方式中。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验