• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

冠心病患者报告结局:国际健康结局测量联盟(ICHOM)制定的标准、疾病特异性和通用健康相关生活质量量表 15D 之间的关系。

Patient-reported outcomes in coronary artery disease: the relationship between the standard, disease-specific set by the International Consortium for Health Outcomes Measurement (ICHOM) and the generic health-related quality of life instrument 15D.

机构信息

Kuopio University Hospital, Heart Center C9, P.O. Box 100, 70029, Kuopio, Finland.

University of Helsinki, Helsinki, Finland.

出版信息

Health Qual Life Outcomes. 2021 Aug 28;19(1):206. doi: 10.1186/s12955-021-01841-6.

DOI:10.1186/s12955-021-01841-6
PMID:34454528
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8401180/
Abstract

BACKGROUND

Patient-reported outcome (PRO) instruments measure health gains, including changes in health-related quality of life (HRQoL). Previous studies have assessed the reliability and relationship of multiple HRQoL instruments in search of the optimal instrument for feasible measurement of PROs. Although the 15D instrument was shown to have the best sensitivity and construct validity among cardiac patients, it is unknown how well it captures relevant disease-specific information scores compared to instruments included in the International Consortium for Health Outcomes Measurement (ICHOM) standard set. The aim of this study was to investigate whether the disease-specific PRO instruments and a generic HRQoL instrument capture disease related symptoms in coronary artery disease (CAD) patients.

METHODS

Health status and HRQoL were assessed with the instruments included in the ICHOM standard set: Seattle Angina Questionnaire short-form (SAQ-7), Rose Dyspnea Scale (RDS), two-item Patient Health Questionnaire (PHQ-2), and with the 15D HRQoL instrument at baseline and 1 year from the treatment in a university hospital setting. Spearman correlation and explanatory factor analysis were used to assess the relationship of baseline scores and 1-year change in scores of 297 patients.

RESULTS

At baseline, the overall 15D score and SAQ-physical limitation (SAQ-PL), 15D "breathing" and SAQ-PL, as well as "breathing" and RDS showed moderately strong correlations. The factor interpreted to reflect "Breathing-related physical activity", based on high loadings of "breathing", RDS, SAQ-PL, "mobility", "vitality", and "usual activities", explained 19.2% of the total variance. Correlations between 1-year changes in scores were fair. The factor of "Breathing-related physical activity", with significant loading of RDS, SAQ-PL, "breathing, "usual activities", "vitality", "sexual activity", "mobility", and disease-specific quality of life explained 20.5% of the total variance in 1-year change in scores. The correlation of angina frequency measured by SAQ-7 and the 15D instrument was poor.

CONCLUSIONS

The 15D detects dyspnea and depression similarly to RDS and PHQ-2 but not angina similarly to the SAQ-7. This may call for supplementing the 15D instrument with a disease-specific instrument when studying CAD patients.

摘要

背景

患者报告的结果(PRO)工具可衡量健康收益,包括与健康相关的生活质量(HRQoL)的变化。先前的研究已经评估了多种 HRQoL 工具的可靠性和相关性,以寻找用于可行的 PRO 测量的最佳工具。尽管在心脏患者中,15D 工具表现出最佳的敏感性和结构有效性,但与国际健康结果测量联合会(ICHOM)标准集包括的工具相比,它在多大程度上能捕获相关疾病特异性信息评分尚不清楚。本研究的目的是调查特定疾病的 PRO 工具和通用 HRQoL 工具是否能在冠状动脉疾病(CAD)患者中捕获与疾病相关的症状。

方法

在一所大学医院环境中,使用 ICHOM 标准集包括的工具评估健康状况和 HRQoL:西雅图心绞痛问卷短表(SAQ-7)、玫瑰呼吸困难量表(RDS)、两项患者健康问卷(PHQ-2)和 15D HRQoL 工具。使用 Spearman 相关性和解释性因子分析评估 297 例患者的基线得分和 1 年得分变化的相关性。

结果

基线时,总体 15D 评分和 SAQ-生理限制(SAQ-PL)、15D“呼吸”和 SAQ-PL 以及“呼吸”和 RDS 之间显示出中度强相关性。基于“呼吸”、RDS、SAQ-PL、“移动性”、“活力”和“日常活动”的高负荷,解释为反映“与呼吸相关的体力活动”的因子,解释了总方差的 19.2%。得分变化的相关性为中等。与“与呼吸相关的体力活动”相关的因子,RDS、SAQ-PL、“呼吸”、“日常活动”、“活力”、“性行为”、“移动性”和特定疾病的生活质量具有显著负荷,解释了 1 年变化中总方差的 20.5%。SAQ-7 测量的心绞痛频率与 15D 仪器的相关性较差。

结论

15D 可检测呼吸困难和抑郁,与 RDS 和 PHQ-2 相似,但与 SAQ-7 相似,不能检测心绞痛。当研究 CAD 患者时,这可能需要用特定疾病的工具补充 15D 工具。

相似文献

1
Patient-reported outcomes in coronary artery disease: the relationship between the standard, disease-specific set by the International Consortium for Health Outcomes Measurement (ICHOM) and the generic health-related quality of life instrument 15D.冠心病患者报告结局:国际健康结局测量联盟(ICHOM)制定的标准、疾病特异性和通用健康相关生活质量量表 15D 之间的关系。
Health Qual Life Outcomes. 2021 Aug 28;19(1):206. doi: 10.1186/s12955-021-01841-6.
2
Correlation of the disease-specific Canadian Cardiovascular Society (CCS) classification and health-related quality of life (15D) in coronary artery disease patients.冠心病患者疾病特异性加拿大心血管学会(CCS)分级与健康相关生命质量(15D)的相关性。
PLoS One. 2022 Apr 1;17(4):e0266101. doi: 10.1371/journal.pone.0266101. eCollection 2022.
3
Standardized Outcome Measurement for Patients With Coronary Artery Disease: Consensus From the International Consortium for Health Outcomes Measurement (ICHOM).冠状动脉疾病患者的标准化结局测量:国际健康结局测量协会(ICHOM)共识
J Am Heart Assoc. 2015 May 19;4(5):e001767. doi: 10.1161/JAHA.115.001767.
4
Comparison between the disease-specific Airways Questionnaire 20 and the generic 15D instruments in COPD.慢性阻塞性肺疾病中特异性气道问卷 20 与通用 15D 仪器的比较。
Health Qual Life Outcomes. 2011 Jan 16;9:4. doi: 10.1186/1477-7525-9-4.
5
Depression and chest pain in patients with coronary artery disease.冠状动脉疾病患者的抑郁与胸痛
Int J Cardiol. 2017 Mar 1;230:420-426. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.12.091. Epub 2016 Dec 23.
6
Development and validation of a short version of the Seattle angina questionnaire.西雅图心绞痛问卷简版的开发与验证
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2014 Sep;7(5):640-7. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.114.000967. Epub 2014 Sep 2.
7
Validation of the Seattle angina questionnaire in women with ischemic heart disease.验证西雅图心绞痛问卷在缺血性心脏病女性患者中的应用。
Am Heart J. 2018 Jul;201:117-123. doi: 10.1016/j.ahj.2018.04.012. Epub 2018 Apr 21.
8
Health-related quality of life in patients with coronary artery disease treated for angina: validity and reliability of German translations of two specific questionnaires.因心绞痛接受治疗的冠心病患者的健康相关生活质量:两份特定问卷德语翻译版本的效度和信度
Qual Life Res. 2003 Mar;12(2):199-212. doi: 10.1023/a:1022272620947.
9
The generic 15D instrument is valid and feasible for measuring health related quality of life in Parkinson's disease.通用的15D工具在测量帕金森病患者与健康相关的生活质量方面是有效且可行的。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2004 Jul;75(7):976-83. doi: 10.1136/jnnp.2003.015693.
10
Systematic review of statistical methods used to analyze Seattle Angina Questionnaire scores.用于分析西雅图心绞痛问卷评分的统计方法的系统评价
Can J Cardiol. 2004 Feb;20(2):187-93.

引用本文的文献

1
Potentially inappropriate medication use and comorbidity in association with quality of life in community-dwelling older people: a cross-sectional study in Iran.社区居住老年人中潜在不适当用药及合并症与生活质量的关系:伊朗的一项横断面研究
BMC Prim Care. 2025 May 20;26(1):175. doi: 10.1186/s12875-025-02882-2.
2
Depressive symptoms decrease health-related quality of life of patients with coronary artery disease and diabetes: a 12-month follow up study in primary care.抑郁症状降低冠心病和糖尿病患者的健康相关生活质量:初级保健中 12 个月的随访研究。
Scand J Prim Health Care. 2023 Sep;41(3):276-286. doi: 10.1080/02813432.2023.2233995. Epub 2023 Jul 16.

本文引用的文献

1
Association between procedure appropriateness and patient-reported outcomes after percutaneous coronary intervention.经皮冠状动脉介入治疗后程序适宜性与患者报告结局的关系。
Heart. 2020 Mar;106(6):441-446. doi: 10.1136/heartjnl-2019-315835. Epub 2019 Dec 19.
2
Patient-reported outcomes predict high readmission rates among patients with cardiac diagnoses. Findings from the DenHeart study.患者报告的结局可预测心脏诊断患者的高再入院率。DenHeart 研究结果。
Int J Cardiol. 2020 Feb 1;300:268-275. doi: 10.1016/j.ijcard.2019.09.046. Epub 2019 Oct 10.
3
Comparison of EQ-5D and 15D instruments for assessing the health-related quality of life in cardiac surgery patients.
用于评估心脏手术患者健康相关生活质量的EQ-5D和15D工具比较。
Eur Heart J Qual Care Clin Outcomes. 2016 Jul 1;2(3):193-200. doi: 10.1093/ehjqcco/qcw002.
4
Does routinely collected patient-reported outcome data represent the actual case-mix of elective coronary revascularization patients?常规采集的患者报告结局数据是否代表择期冠状动脉血运重建患者的实际病例组合?
Eur Heart J Qual Care Clin Outcomes. 2018 Apr 1;4(2):113-119. doi: 10.1093/ehjqcco/qcx038.
5
Validation of EQ-5D and 15D in the assessment of health-related quality of life in chronic pain.验证 EQ-5D 和 15D 在慢性疼痛患者健康相关生活质量评估中的作用。
Pain. 2017 Aug;158(8):1577-1585. doi: 10.1097/j.pain.0000000000000954.
6
Health-related quality of life of primary care patients with depressive disorders.患有抑郁症的初级保健患者的健康相关生活质量。
Eur Psychiatry. 2016 Sep;37:28-34. doi: 10.1016/j.eurpsy.2016.04.008. Epub 2016 Jul 18.
7
Health-related quality of life and burden of disease in chronic pain measured with the 15D instrument.使用15D量表测量慢性疼痛患者的健康相关生活质量和疾病负担。
Pain. 2016 Oct;157(10):2269-2276. doi: 10.1097/j.pain.0000000000000641.
8
Measuring the Sensitivity and Construct Validity of 6 Utility Instruments in 7 Disease Areas.评估7个疾病领域中6种效用工具的敏感性和结构效度。
Med Decis Making. 2016 Feb;36(2):147-59. doi: 10.1177/0272989X15613522. Epub 2015 Nov 18.
9
Feasibility of a Tablet Computer System to Collect Patient-reported Symptom Severity in Patients Undergoing Diagnostic Coronary Angiography.平板电脑系统用于收集接受诊断性冠状动脉造影患者的患者报告症状严重程度的可行性
Crit Pathw Cardiol. 2015 Dec;14(4):139-45. doi: 10.1097/HPC.0000000000000058.
10
Standardized Outcome Measurement for Patients With Coronary Artery Disease: Consensus From the International Consortium for Health Outcomes Measurement (ICHOM).冠状动脉疾病患者的标准化结局测量:国际健康结局测量协会(ICHOM)共识
J Am Heart Assoc. 2015 May 19;4(5):e001767. doi: 10.1161/JAHA.115.001767.