• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

质子束治疗原发性视神经鞘膜瘤的疗效与安全性

Efficacy and Safety of Proton Beam Therapy for Primary Optic Nerve Sheath Meningioma.

作者信息

Hage Rabih, Alapetite Claire, Brisse Hervé, Zuber Kevin, Lecler Augustin, Lot Guillaume, Le Guerinel Caroline, Vignal-Clermont Catherine, Boissonnet Herve

机构信息

Neuro-ophthalmology Department, Hôpital Fondation A. de Rothschild, Paris, France.

Radiation Oncology Department, and Proton Center Institut Curie, Paris-Orsay, France.

出版信息

Eye Brain. 2021 Aug 24;13:219-229. doi: 10.2147/EB.S305822. eCollection 2021.

DOI:10.2147/EB.S305822
PMID:34466049
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8402992/
Abstract

PURPOSE

Management of optic nerve sheath meningiomas (ONSM) remains challenging. Photon radiation therapy (PhRT) is the most common treatment for sight-threatening ONSM. Proton beam therapy (PBT) is less commonly used because it is more expensive and because there are questions about its efficacy specifically in relation to ONSM. PBT has the theoretical advantage of reducing radiation exposure to adjacent structures. We report the visual outcome of patients with primary ONSM managed at the Fondation Ophtalmologique Adolphe de Rothschild, Paris, France, and treated with PBT at the Centre de Protonthérapie, Institut Curie, Orsay, France.

METHODS

We conducted a retrospective review of all patients with primary ONSM who received PBT (either by itself or following surgery) between January 2006 and January 2019. Neuro-ophthalmic examinations were performed at presentation and after radiotherapy, and, when applicable, after surgery. Meningiomas were measured at the time of diagnosis and at each follow-up MRI examination.

RESULTS

Sixty patients (50 women, 10 men; mean age, 45.2±11.1y) were included, of whom 29 underwent surgery. At presentation, 52 (87%) of them had decreased vision (average visual acuity: 0.6 logMAR). Fundus examination showed optic disc swelling (n=27; 46.5%), optic disc pallor (n=22; 37.9%), optic disc cupping (n=2; 3.4%), opto-ciliary shunt (n=8; 13.8%), or choroidal folds (n=5; 8.6%). Otherwise, it was unremarkable (n=7; 12.1%). After treatment, visual function was stable overall. Fundus examination showed pallor (n=47; 83.9%), swelling (n=3; 5.4%), or cupping (n=2; 3.4%) of the optic disc, or was unremarkable (n=5; 8.9%). The visual field of 8 patients worsened, while 3 developed asymptomatic retinal hemorrhages. Tumor shrunk significantly in 8 patients at 1 year after PBT and remained stable in size in all others. Patients with opto-ciliary shunts had significantly worse visual outcome than other patients. Retinal abnormalities were observed in 11 patients during follow-up.

CONCLUSION

PBT alone or in association with surgery appears to be a safe and efficient treatment for ONSM, reducing the tumor size and stabilizing visual function. The risk of developing radiation retinopathy seems to be higher when patients had upfront surgery.

摘要

目的

视神经鞘膜瘤(ONSM)的治疗仍然具有挑战性。光子放射治疗(PhRT)是对视神经鞘膜瘤视力威胁最常用的治疗方法。质子束治疗(PBT)较少使用,因为它更昂贵,并且对于其在视神经鞘膜瘤方面的疗效存在疑问。质子束治疗在理论上具有减少对相邻结构辐射暴露的优势。我们报告了在法国巴黎阿道夫·德·罗斯柴尔德眼科基金会接受治疗并在法国奥赛居里研究所质子治疗中心接受质子束治疗的原发性视神经鞘膜瘤患者的视力结果。

方法

我们对2006年1月至2019年1月期间接受质子束治疗(单独或手术后)的所有原发性视神经鞘膜瘤患者进行了回顾性研究。在就诊时、放疗后以及适用时在手术后进行神经眼科检查。在诊断时和每次随访MRI检查时测量脑膜瘤大小。

结果

纳入60例患者(50例女性,10例男性;平均年龄45.2±11.1岁),其中29例接受了手术。就诊时,其中52例(87%)视力下降(平均视力:0.6 logMAR)。眼底检查显示视盘肿胀(n = 27;46.5%)、视盘苍白(n = 22;37.9%)、视盘杯状凹陷(n = 2;3.4%)、视睫分流(n = 8;13.8%)或脉络膜皱褶(n = 5;8.6%)。否则,眼底检查无异常(n =

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd8a/8402992/28a3428f6b65/EB-13-219-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd8a/8402992/28a3428f6b65/EB-13-219-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd8a/8402992/28a3428f6b65/EB-13-219-g0001.jpg

相似文献

1
Efficacy and Safety of Proton Beam Therapy for Primary Optic Nerve Sheath Meningioma.质子束治疗原发性视神经鞘膜瘤的疗效与安全性
Eye Brain. 2021 Aug 24;13:219-229. doi: 10.2147/EB.S305822. eCollection 2021.
2
[Results of fractionated targeted proton beam therapy in the treatment of primary optic nerve sheath meningioma].[分次靶向质子束治疗原发性视神经鞘膜瘤的结果]
J Fr Ophtalmol. 2014 Apr;37(4):288-95. doi: 10.1016/j.jfo.2013.09.006. Epub 2014 Mar 13.
3
A long-term visual outcome comparison in patients with optic nerve sheath meningioma managed with observation, surgery, radiotherapy, or surgery and radiotherapy.对视神经鞘膜瘤患者采用观察、手术、放疗或手术加放疗治疗后的长期视觉预后比较。
Ophthalmology. 2002 May;109(5):890-9; discussion 899-900. doi: 10.1016/s0161-6420(02)01017-5.
4
Long-term efficacy of fractionated conformal radiotherapy for the management of primary optic nerve sheath meningioma.分形适形放疗治疗原发性视神经鞘脑膜瘤的长期疗效。
Br J Ophthalmol. 2019 Oct;103(10):1436-1440. doi: 10.1136/bjophthalmol-2018-313135. Epub 2018 Dec 20.
5
Optic nerve sheath meningiomas: visual improvement after stereotactic radiotherapy.视神经鞘膜瘤:立体定向放射治疗后的视力改善
Neurosurgery. 2002 May;50(5):950-5; discussion 955-7. doi: 10.1097/00006123-200205000-00006.
6
[Results of radiation therapy for optic nerve sheath meningioma].[视神经鞘膜瘤的放射治疗结果]
Vestn Oftalmol. 2022;138(5):5-13. doi: 10.17116/oftalma20221380515.
7
[Clinical and imaging characteristics of optic nerve tumors as the differencial diagnosis of optic neuritis].[视神经肿瘤作为视神经炎鉴别诊断的临床及影像学特征]
Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2023 May 11;59(5):367-375. doi: 10.3760/cma.j.cn112142-20220529-00268.
8
Efficacy of intensity-modulated radiation therapy for optic nerve sheath meningioma.调强放射治疗对视神经鞘膜瘤的疗效
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2019 Oct;257(10):2297-2306. doi: 10.1007/s00417-019-04424-w. Epub 2019 Aug 3.
9
Radiotherapy for the treatment of optic nerve sheath meningioma: A systematic review and meta-analysis.放射治疗视神经鞘脑膜瘤的疗效:系统评价和荟萃分析。
Radiother Oncol. 2021 Dec;165:135-141. doi: 10.1016/j.radonc.2021.10.009. Epub 2021 Oct 21.
10
Visual outcome and tumor control after conformal radiotherapy for patients with optic nerve sheath meningioma.视神经鞘膜瘤患者接受适形放疗后的视觉效果和肿瘤控制情况。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2009 Nov 15;75(4):1166-72. doi: 10.1016/j.ijrobp.2008.12.056. Epub 2009 May 4.

引用本文的文献

1
Gamma Knife Radiosurgery for optic nerve sheath meningioma: comparison of efficacy and costs with radiotherapy under Korean health insurance system.韩国医疗保险制度下,视神经鞘膜瘤的伽玛刀放射外科治疗:与放射治疗的疗效和成本比较
J Neurooncol. 2025 Jun;173(2):331-341. doi: 10.1007/s11060-025-04986-2. Epub 2025 Mar 11.
2
Bilateral paediatric optic nerve sheath meningioma.双侧小儿视神经鞘膜脑膜瘤。
BMJ Case Rep. 2022 Aug 5;15(8):e248613. doi: 10.1136/bcr-2021-248613.
3
Analysis of safety and efficacy of proton radiotherapy for optic nerve sheath meningioma.

本文引用的文献

1
Optic nerve sheath meningioma.视神经鞘脑膜瘤。
Curr Opin Ophthalmol. 2020 Nov;31(6):455-461. doi: 10.1097/ICU.0000000000000700.
2
Retrospective analysis of fractionated intensity-modulated radiotherapy (IMRT) in the interdisciplinary management of primary optic nerve sheath meningiomas.原发性视神经鞘脑膜瘤多学科综合治疗中分割调强放疗的回顾性分析。
Radiat Oncol. 2019 Dec 27;14(1):240. doi: 10.1186/s13014-019-1438-2.
3
Long-term treatment outcomes of patients with primary optic nerve sheath meningioma treated with stereotactic radiotherapy.
视神经鞘膜瘤质子放疗的安全性与疗效分析
Neurooncol Adv. 2024 Sep 21;6(1):vdae160. doi: 10.1093/noajnl/vdae160. eCollection 2024 Jan-Dec.
4
Long Term Outcome and Quality of Life of Intracranial Meningioma Patients Treated with Pencil Beam Scanning Proton Therapy.笔形束扫描质子治疗颅内脑膜瘤患者的长期结局和生活质量
Cancers (Basel). 2023 Jun 7;15(12):3099. doi: 10.3390/cancers15123099.
5
Radiation-Induced Retinopathy and Optic Neuropathy after Radiation Therapy for Brain, Head, and Neck Tumors: A Systematic Review.脑、头颈部肿瘤放射治疗后放射性视网膜病变和视神经病变:一项系统评价
Cancers (Basel). 2023 Mar 27;15(7):1999. doi: 10.3390/cancers15071999.
6
Long-term outcomes of fractionated proton beam therapy for benign or radiographic intracranial meningioma.分次质子束治疗良性或放射性颅内脑膜瘤的长期结果。
J Neurooncol. 2023 Feb;161(3):481-489. doi: 10.1007/s11060-022-04207-0. Epub 2023 Jan 24.
立体定向放疗治疗原发性视神经鞘脑膜瘤患者的长期治疗结果。
J Clin Neurosci. 2019 Oct;68:162-167. doi: 10.1016/j.jocn.2019.07.005. Epub 2019 Aug 7.
4
Long-term efficacy of fractionated conformal radiotherapy for the management of primary optic nerve sheath meningioma.分形适形放疗治疗原发性视神经鞘脑膜瘤的长期疗效。
Br J Ophthalmol. 2019 Oct;103(10):1436-1440. doi: 10.1136/bjophthalmol-2018-313135. Epub 2018 Dec 20.
5
Diagnostic Errors in Initial Misdiagnosis of Optic Nerve Sheath Meningiomas.视神经鞘脑膜瘤初次误诊中的诊断错误。
JAMA Neurol. 2019 Mar 1;76(3):326-332. doi: 10.1001/jamaneurol.2018.3989.
6
Optic nerve sheath meningiomas: prevalence, impact, and management strategies.视神经鞘膜瘤:患病率、影响及管理策略。
Eye Brain. 2018 Oct 24;10:85-99. doi: 10.2147/EB.S144345. eCollection 2018.
7
Prognostic factors in the surgical treatment of intracanalicular primary optic nerve sheath meningiomas.管内型原发性视神经鞘脑膜瘤手术治疗的预后因素。
J Neurosurg. 2018 Sep 21;131(2):481-488. doi: 10.3171/2018.4.JNS173080. Print 2019 Aug 1.
8
Modern Management of Meningiomas Compressing the Optic Nerve: A Systematic Review.压迫视神经的脑膜瘤的现代管理:一项系统评价
World Neurosurg. 2018 Oct;118:e677-e686. doi: 10.1016/j.wneu.2018.07.020. Epub 2018 Aug 3.
9
Optic Nerve Sheath Meningioma: Preliminary Analysis of the Role of Radiation Therapy.视神经鞘膜瘤:放射治疗作用的初步分析
Brain Tumor Res Treat. 2018 Apr;6(1):8-12. doi: 10.14791/btrt.2018.6.e2. Epub 2018 Apr 2.
10
Radiation optic neuropathy after proton beam therapy for optic nerve sheath meningioma.质子束治疗视神经鞘脑膜瘤后发生放射性视神经病变。
J Neuroophthalmol. 2013 Jun;33(2):165-8. doi: 10.1097/WNO.0b013e31828292b8.