Shayanfar Jamshid, Ghasemi Hassan, Esmaili Seyed Saeed, Alijaniha Fatemeh, Davati Ali
Department of Iranian Traditional Medicine, School of Medicine, Shahed University, Tehran, Iran.
Department of Ophthalmology, Shahed University, Tehran, Iran.
Galen Med J. 2019 Sep 18;8:e1285. doi: 10.31661/gmj.v8i0.1285. eCollection 2019.
Vision impairment is an important general health issue that imposes many costs on governments and the health system every year. Despite the decline in infectious eye diseases, which has reduced the vision impairment and blindness over the past two decades, vision impairment is still a major health problem in some parts of the world. In traditional medicine books, visual weakness is referred to as " ". Many medicinal herbs have been mentioned in books of Traditional Iranian medicine (TIM) for the management of vision impairment. The aim of this study is to review the medicinal plants mentioned in TIM, which are considered effective for the treatment of vision impairment or its enhancement. In this library-based study, medicinal plants effective in the treatment of vision impairment were searched using 6 valid sources of traditional medicine, including , , , , , and . This was done in 10 steps (finding keywords, searching for resources, preparing a single list, finding synonyms, classifying, reviewing, extracting plants from compositions, summarizing, scoring and sorting based on the obtained score). A total of 89 medicinal plants were extracted, most of which had a hot and dry temperament. Based on the obtained score, 12 plants got the highest scores (10 and above). The extracted plants can be the basis for further clinical studies to make new effective drugs for the prevention and treatment of vision impairment.
视力障碍是一个重要的总体健康问题,每年给政府和卫生系统带来诸多成本。尽管感染性眼病有所减少,在过去二十年中降低了视力障碍和失明的发生率,但视力障碍在世界某些地区仍然是一个主要的健康问题。在传统医学书籍中,视力减弱被称为“ ”。伊朗传统医学(TIM)书籍中提到了许多用于治疗视力障碍的草药。本研究的目的是回顾TIM中提到的被认为对治疗视力障碍或改善视力有效的药用植物。在这项基于文献的研究中,使用6种有效的传统医学资源,包括 、 、 、 、 和 ,搜索对治疗视力障碍有效的药用植物。这一过程分10个步骤进行(查找关键词、搜索资源、准备单一列表、查找同义词、分类、审查、从方剂中提取植物、总结、评分以及根据所得分数进行排序)。共提取了89种药用植物,其中大多数具有温热干燥的特性。根据所得分数,12种植物获得了最高分(10分及以上)。提取的植物可为进一步的临床研究提供基础,以开发预防和治疗视力障碍的新型有效药物。