Peczyńska-Czoch W, Mordarski M, Kaczmarek L, Nantka-Namirski P
Institute of Immunology and Experimental Therapy, Polish Academy of Sciences, Wrocław.
Arch Immunol Ther Exp (Warsz). 1987;35(2):109-15.
Biotransformation of alpha-carboline derivatives substituted at positions C-5, C-6, C-7 and C-8 with chlorine, carried out with Kitasatosporia setae strain yielded corresponding 1-methyl-alpha-iso-carbolines. The formation of products is dependent on the position of chlorine in substrate molecule. When chlorine is introduced at C-6, the yield of N-1 methylation is low, about 5%. Derivatives of alpha-carboline substituted with chlorine at C-7 and C-8 form corresponding alpha-iso-carbolines with yield up to 20% and 30%, respectively, whereas 5-chloro-alpha-carboline is converted into 5-chloro-1-methyl-alpha-iso-carboline with 60% yield. Apparently, additional pathway of microbial transformation of 2-chloro-alpha-carboline has been found. Primarily formed 2-chloro-1-methyl-alpha-iso-carboline subjected to complex enzymic conversion yields quantitatively 2-methoxy-1-methyl-alpha-iso-carboline-9-N-oxide. It has been found that 2-chloro-1-methyl-alpha-iso-carboline exhibit strong cytotoxic activity, against KB cells tissue culture, ID50 = 0.01 microM/ml and inhibits growth of Kitasatosporia setae strain, MIC = 0.5 microM/ml. Toxicity of formed 2-methoxy-1-methyl-alpha-iso-carboline-N-9-oxide is markedly lower, ID50 = 0.3 microM/ml and MIC = 3.5 microM/ml. The remaining C-5, C-6, C-7 and C-8 chloroderivatives of alpha-iso-carboline occur to be less active than 2-chloro-1-methyl-alpha-iso-carboline.
用刺孢小单孢菌菌株对在C-5、C-6、C-7和C-8位被氯取代的α-咔啉衍生物进行生物转化,得到相应的1-甲基-α-异咔啉。产物的形成取决于氯在底物分子中的位置。当氯引入C-6位时,N-1甲基化的产率较低,约为5%。在C-7和C-8位被氯取代的α-咔啉衍生物分别形成相应的α-异咔啉,产率高达20%和30%,而5-氯-α-咔啉转化为5-氯-1-甲基-α-异咔啉的产率为60%。显然,已发现2-氯-α-咔啉的微生物转化的额外途径。初步形成的2-氯-1-甲基-α-异咔啉经过复杂的酶促转化定量生成2-甲氧基-1-甲基-α-异咔啉-9-N-氧化物。已发现2-氯-1-甲基-α-异咔啉对KB细胞组织培养表现出强细胞毒性活性,ID50 = 0.01微摩尔/毫升,并抑制刺孢小单孢菌菌株的生长,MIC = 0.5微摩尔/毫升。形成的2-甲氧基-1-甲基-α-异咔啉-N-9-氧化物的毒性明显较低,ID50 = 0.3微摩尔/毫升,MIC = 3.5微摩尔/毫升。其余的α-异咔啉的C-5、C-6、C-7和C-8氯衍生物的活性比2-氯-1-甲基-α-异咔啉低。