• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

风湿性多肌痛:来自哥伦比亚的病例系列及拉丁美洲分析。

Polymyalgia rheumatica: A case series from Colombia and analysis of Latin America.

作者信息

Toro-Gutiérrez Carlos Enrique, Cañas Carlos A, Mantilla Rubén D, Beltrán Santiago, Pastrana-Gonzalez Vivian, Vecino Milly J, Rodriguez-Jimenez Mónica, Rojas Manuel

机构信息

Centro de Referencia en Osteoporosis, Reumatología & Dermatología, Cali, Colombia.

Rheumatology Unit, Fundación Valle Del Lili, Cali, Colombia.

出版信息

J Transl Autoimmun. 2021 Aug 21;4:100115. doi: 10.1016/j.jtauto.2021.100115. eCollection 2021.

DOI:10.1016/j.jtauto.2021.100115
PMID:34485886
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8391016/
Abstract

OBJECTIVE

Polymyalgia rheumatica (PMR) is the most common inflammatory disease in patients over 50 years. Information about the disease in Latin America (LATAM) is scarce. We aimed to evaluate a group of Colombian patients with PMR and to conduct a systematic review of PMR in LATAM.

METHODS

A multicentric retrospective study was performed. Medical records of 256 PMR patients were evaluated. Patients were divided into two groups, those fulfilling the 2012 European League Against Rheumatism/American College of Rheumatology (EULAR/ACR) classification criteria for PMR and those who did not (i.e., clinical diagnosis). A systematic literature review and meta regression was performed comparing Colombian vs LATAM patients.

RESULTS

From 256 patients, 145 (56.6%) fulfilled the 2012 EULAR/ACR criteria, and 111 (43.3%) were classified by clinical diagnosis. Inflammatory bilateral shoulder pain, pelvic girdle aching, morning stiffness >45 min, elevated erythrocyte sedimentation rate (ESR), and C-reactive protein (CPR), and Methotrexate (MTX) prescription were more common in the 2012 EULAR/ACR group. None of the included patients presented overt polyautoimmunity (PolyA), whereas up to 24% exhibited latent PolyA. In addition, these patients showed high frequency of malignancy (7.59%). In the meta regression analysis, Colombian patients exhibited lower ESR levels, and were less likely to develop giant cell arteritis (GCA) as compared to the rest of LATAM data.

CONCLUSION

Patients with PMR in LATAM exhibit similar phenotypes from other cohorts worldwide. Malignancy, GCA and latent PolyA should be considered in the routine clinical follow-up of patients with PMR.

摘要

目的

风湿性多肌痛(PMR)是50岁以上患者中最常见的炎性疾病。拉丁美洲(LATAM)关于该疾病的信息稀缺。我们旨在评估一组哥伦比亚PMR患者,并对拉丁美洲的PMR进行系统评价。

方法

进行了一项多中心回顾性研究。评估了256例PMR患者的病历。患者被分为两组,一组符合2012年欧洲抗风湿病联盟/美国风湿病学会(EULAR/ACR)PMR分类标准,另一组不符合(即临床诊断)。进行了系统的文献回顾和meta回归分析,比较了哥伦比亚患者与拉丁美洲患者。

结果

256例患者中,145例(56.6%)符合2012年EULAR/ACR标准,111例(43.3%)通过临床诊断分类。双侧肩部炎性疼痛、骨盆带疼痛、晨僵>45分钟、红细胞沉降率(ESR)升高、C反应蛋白(CPR)升高以及甲氨蝶呤(MTX)处方在2012年EULAR/ACR组中更为常见。纳入的患者均未出现明显的多自身免疫性(PolyA),而高达24%的患者表现为潜伏性PolyA。此外,这些患者恶性肿瘤发生率较高(7.59%)。在meta回归分析中,与拉丁美洲其他数据相比,哥伦比亚患者的ESR水平较低,发生巨细胞动脉炎(GCA)的可能性较小。

结论

拉丁美洲的PMR患者表现出与全球其他队列相似的表型。在PMR患者的常规临床随访中应考虑恶性肿瘤、GCA和潜伏性PolyA。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/094d/8391016/4b9f3f858352/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/094d/8391016/ab72374cffef/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/094d/8391016/4b9f3f858352/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/094d/8391016/ab72374cffef/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/094d/8391016/4b9f3f858352/gr2.jpg

相似文献

1
Polymyalgia rheumatica: A case series from Colombia and analysis of Latin America.风湿性多肌痛:来自哥伦比亚的病例系列及拉丁美洲分析。
J Transl Autoimmun. 2021 Aug 21;4:100115. doi: 10.1016/j.jtauto.2021.100115. eCollection 2021.
2
Application of 2012 EULAR/ACR criteria for polymyalgia rheumatica to Korean patients previously classified by Chuang and Hunder criteria or Healey criteria.2012年欧洲抗风湿病联盟/美国风湿病学会多肌痛性风湿标准在先前根据Chuang和Hunder标准或Healey标准分类的韩国患者中的应用。
Int J Rheum Dis. 2018 Oct;21(10):1838-1843. doi: 10.1111/1756-185X.13343. Epub 2018 Aug 30.
3
Use of 18F-fluorodeoxyglucose positron emission tomography-computed tomography in patients affected by polymyalgia rheumatica and persistent increase of acute phase reactants.18F-氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描-计算机断层扫描在风湿性多肌痛及急性期反应物持续升高患者中的应用
Front Med (Lausanne). 2022 Nov 16;9:1042620. doi: 10.3389/fmed.2022.1042620. eCollection 2022.
4
Diagnostic performance of the 2012 EULAR/ACR classification criteria for polymyalgia rheumatica in Korean patients.2012 年 EULAR/ACR 多发性肌痛分类标准在韩国患者中的诊断性能。
Int J Rheum Dis. 2020 Oct;23(10):1311-1317. doi: 10.1111/1756-185X.13923. Epub 2020 Jul 26.
5
Assessment of 2012 EULAR/ACR new classification criteria for polymyalgia rheumatica in Japanese patients diagnosed using Bird's criteria.对采用伯德标准诊断的日本患者应用2012年欧洲抗风湿病联盟/美国风湿病学会多肌痛风湿新分类标准的评估。
Int J Rheum Dis. 2018 Feb;21(2):497-501. doi: 10.1111/1756-185X.13006. Epub 2017 Mar 6.
6
Subclinical giant cell arteritis increases the risk of relapse in polymyalgia rheumatica.亚临床巨细胞动脉炎会增加风湿性多肌痛复发的风险。
Ann Rheum Dis. 2024 Feb 15;83(3):335-341. doi: 10.1136/ard-2023-224768.
7
2012 provisional classification criteria for polymyalgia rheumatica: a European League Against Rheumatism/American College of Rheumatology collaborative initiative.2012 年多肌痛的临时性分类标准:欧洲抗风湿病联盟/美国风湿病学会合作倡议。
Ann Rheum Dis. 2012 Apr;71(4):484-92. doi: 10.1136/annrheumdis-2011-200329.
8
The spectrum of conditions mimicking polymyalgia rheumatica in Northwestern Spain.西班牙西北部疑似风湿性多肌痛的病症谱。
J Rheumatol. 2000 Sep;27(9):2179-84.
9
Diagnosis, differential diagnosis and treatment of polymyalgia rheumatica.风湿性多肌痛的诊断、鉴别诊断及治疗
Drugs Aging. 2006;23(5):391-402. doi: 10.2165/00002512-200623050-00003.
10
Polymyalgia rheumatica and giant cell arteritis in older patients: diagnosis and pharmacological management.老年患者的巨细胞动脉炎和风湿性多肌痛:诊断和药物治疗管理。
Drugs Aging. 2011 Aug 1;28(8):651-66. doi: 10.2165/11592500-000000000-00000.

引用本文的文献

1
Polymyalgia rheumatica and giant cell arteritis following COVID-19 vaccination: Results from a nationwide survey.接种 COVID-19 疫苗后的风湿性多肌痛和巨细胞动脉炎:一项全国性调查的结果。
Hum Vaccin Immunother. 2024 Dec 31;20(1):2334084. doi: 10.1080/21645515.2024.2334084. Epub 2024 Apr 2.

本文引用的文献

1
Updating guidance for reporting systematic reviews: development of the PRISMA 2020 statement.更新系统评价报告指南:PRISMA 2020 声明的制定。
J Clin Epidemiol. 2021 Jun;134:103-112. doi: 10.1016/j.jclinepi.2021.02.003. Epub 2021 Feb 9.
2
Outcomes Measured in Polymyalgia Rheumatica and Measurement Properties of Instruments Considered for the OMERACT Core Outcome Set: A Systematic Review.巨细胞动脉炎的结局测量指标及 OMERACT 核心结局集考虑的评估工具的测量学特性:系统评价。
J Rheumatol. 2021 Jun;48(6):883-893. doi: 10.3899/jrheum.200248. Epub 2020 Aug 1.
3
Usefulness of Methotrexate in the Reduction of Relapses and Recurrences in Polymyalgia Rheumatica: An Observational Study.
甲氨蝶呤在减少巨细胞动脉炎复发和再发中的作用:一项观察性研究。
J Clin Rheumatol. 2020 Oct;26(7S Suppl 2):S213-S217. doi: 10.1097/RHU.0000000000001414.
4
Prevalence of polymyalgia rheumatica in Colombia: data from the national health registry 2012-2016.哥伦比亚多发性肌痛风湿症的流行率:来自 2012-2016 年国家健康登记处的数据。
Rheumatol Int. 2019 Sep;39(9):1631-1635. doi: 10.1007/s00296-019-04387-5. Epub 2019 Jul 20.
5
Comorbidities in polymyalgia rheumatica: a systematic review.巨细胞动脉炎合并症:系统评价。
Arthritis Res Ther. 2018 Nov 20;20(1):258. doi: 10.1186/s13075-018-1757-y.
6
The real evidence for polymyalgia rheumatic as a paraneoplastic syndrome.
Reumatismo. 2018 Jul 6;70(2):118-119. doi: 10.4081/reumatismo.2018.1166.
7
Giant cell arteritis and polymyalgia rheumatica: current challenges and opportunities.巨细胞动脉炎和风湿性多肌痛:当前的挑战和机遇。
Nat Rev Rheumatol. 2017 Oct;13(10):578-592. doi: 10.1038/nrrheum.2017.142. Epub 2017 Sep 14.
8
Polymyalgia rheumatica.巨细胞动脉炎。
Lancet. 2017 Oct 7;390(10103):1700-1712. doi: 10.1016/S0140-6736(17)31825-1. Epub 2017 Jul 31.
9
Polymyalgia Rheumatica.巨细胞动脉炎。
Ann Intern Med. 2017 May 2;166(9):ITC65-ITC80. doi: 10.7326/AITC201705020.
10
Polymyalgia Rheumatica and Giant Cell Arteritis: A Systematic Review.巨细胞动脉炎与风湿性多肌痛:系统评价。
JAMA. 2016 Jun 14;315(22):2442-58. doi: 10.1001/jama.2016.5444.