Sikes Deborah L, Dockery Jan M, Fields Adrienne, Batcheller Joyce, Opton Laura
Nurse Lead. 2022 Feb;20(1):75-79. doi: 10.1016/j.mnl.2021.08.004. Epub 2021 Sep 3.
The purpose of this article is to compare and discuss the preparation of civilian and military nurses in meeting the demands of the COVID-19 pandemic. The military nursing system exemplifies a program of ongoing training and evaluations to prepare nurses to care for patients in austere environments. The lessons learned during the pandemic include adapting, collaborating, and expanding current practices in nursing to train and validate nursing skills continuously. The COVID-19 pandemic brought out the best in nursing and also provided a platform for further advancements toward organizing and delivering extraordinary care under unexpected circumstances.
本文旨在比较和讨论民用和军事护士在应对新冠疫情需求方面的准备情况。军事护理系统是一个持续培训和评估的项目典范，旨在使护士能够在艰苦环境中护理患者。疫情期间吸取的经验教训包括调整、协作以及扩展当前护理实践，以持续培训和验证护理技能。新冠疫情展现了护理行业的最佳一面，也为在意外情况下组织和提供非凡护理方面取得进一步进展提供了一个平台。
