Departamento de Nutrição Social, Universidade Federal Fluminense, Rio de Janeiro, Brasil.
Faculdade de Nutrição, Universidade Federal de Alagoas, Maceió, Brasil.
Cad Saude Publica. 2021 Aug 30;37(8):e00293320. doi: 10.1590/0102-311X00293320. eCollection 2021.
The article presents methodological aspects of anthropometric assessment of nutritional status in children under five years of age and their biological mothers. It discusses the strategies used for training and data collection in the Brazilian National Survey on Child Nutrition (ENANI-2019). ENANI-2019 is a population-based household survey conducted in 123 municipalities in Brazil's 26 states and the Federal District. The anthropometric measurements were body mass and length/stature. The equipment was purchased according to its measurement capacity and precision, portability, and cost-benefit ratio after an extensive market search. The study used internationally established procedures described in manuals, videos, and support material developed for the study by a group of experts. The interviewers were trained to perform the anthropometric measurements and were assessed according to technical measurement error, which was considered adequate (0.30cm) for the children's length/stature measurements. Measurement errors were identified, and the interviewers were retrained when necessary. Of the 14,558 children in the sample, body mass and length/stature measurements were taken in duplicate in 13,835 and 13,693 children, respectively. The standardized methodological aspects will be helpful in future population studies and were essential for obtaining greater reliability in the data for generating current evidence on the anthropometric assessment of the nutritional status of Brazilian children under five years of age, allowing new perspectives for public policy development.
本文介绍了对 5 岁以下儿童及其母亲进行营养状况人体测量评估的方法学方面。文中讨论了在巴西儿童营养状况全国调查(ENANI-2019)中使用的培训和数据收集策略。ENANI-2019 是一项基于人群的家庭调查,在巴西 26 个州和联邦区的 123 个城市进行。人体测量测量了体重和身长/身高。设备是根据其测量能力和精度、便携性以及广泛市场搜索后的成本效益比购买的。研究使用了国际上既定的程序,这些程序在手册、视频和专家组为该研究开发的支持材料中有描述。对调查员进行了人体测量培训,并根据技术测量误差进行了评估,该误差被认为对儿童的身长/身高测量是合适的(0.30cm)。当发现测量误差时,对调查员进行了重新培训。在样本中的 14558 名儿童中,分别有 13835 名和 13693 名儿童对体重和身长/身高进行了两次重复测量。标准化的方法学方面将有助于未来的人群研究,并对获取有关巴西 5 岁以下儿童营养状况人体测量评估的更可靠数据至关重要,为制定新的公共政策提供了新的视角。