Romański Andrzej, Cygan-Bączek Elżbieta
Faculty of Metals Engineering and Industrial Computer Science, AGH University of Science and Technology, 30 Mickiewicz Avenue, 30-059 Krakow, Poland.
Center of Advanced Manufacturing Technology, Łukasiewicz Research Network-Krakow Institute of Technology, Zakopiańska 73 Str., 30-418 Krakow, Poland.
Materials (Basel). 2021 Aug 26;14(17):4860. doi: 10.3390/ma14174860.
The conventional copper infiltrated high speed steel (HSS) valve seats used in gasoline engines are not suitable for CNG combustion because the exhaust gas temperature is at least 80 °C higher, which drastically shortens the service life of the engine valves. Therefore, a proprietary high-alloy HSS-base material was designed to combat hot corrosion and mechanical wear of valve seat faces in CNG fuelled engines. A batch of -100 mesh water atomized HSS powder was commissioned. The powder was vacuum annealed in order to reduce oxygen content and increase its compressibility. To improve the final part machinability, 1.2% MnS was admixed to the HSS powder prior to compaction. The green compacts were sintered at 1135 °C in nitrogen to around 83% TD and subsequently infiltrated with a copper alloy. After installing the valve seat components on a cylinder head, the engine was tested for 100 h according to the automotive industry valve seat wear test procedures. Both the periodic 8-h checks as well as the final examination of the valve seats showed very slow wear, indicating their suitability for CNG powered engines.
汽油发动机中使用的传统渗铜高速钢(HSS)气门座不适用于压缩天然气(CNG)燃烧,因为废气温度至少高出80°C,这会大幅缩短发动机气门的使用寿命。因此,设计了一种专有的高合金HSS基材料,以应对CNG燃料发动机气门座面的热腐蚀和机械磨损。定制了一批-100目水雾化HSS粉末。对该粉末进行真空退火,以降低氧含量并提高其压缩性。为了提高最终零件的可加工性,在压实前将1.2%的硫化锰混入HSS粉末中。将生坯在氮气中于1135°C烧结至约83%的理论密度(TD),随后用铜合金进行浸渗。将气门座组件安装在气缸盖上后,根据汽车行业气门座磨损测试程序对发动机进行了100小时的测试。定期的8小时检查以及气门座的最终检查均显示磨损非常缓慢,表明它们适用于CNG动力发动机。