Opt Lett. 2021 Sep 15;46(18):4450-4453. doi: 10.1364/OL.434454.
With each contraction of the heart's left ventricle, a pulse pressure wave surges into the aorta and propagates throughout the vascular tree. The pulse wave drives blood flow forward. Its passage is complex, but it passes more quickly through non-compliant, or stiff, vessels, providing an important signpost of cardiovascular disease. The transparent media of the eye allow direct and non-invasive measurement of this phenomenon within the microvasculature of neural tissue. However, previous estimates differ over three orders of magnitude. Here, we used high spatiotemporal resolution adaptive optics imaging to directly track the pulse wave within individual retinal capillaries in three human subjects. Across 74 unique capillary segments, pulse wave velocity averaged 6.4±0.5/ (±). There was large variation between vessels; the slowest pulse wave was at most 0.8 mm/sec and the fastest at least 17.6 mm/sec. In 44% of vessels, the pulse wave traveled upstream, in the opposite direction to flow, suggesting wave reflection from downstream collecting junctions.
当心脏的左心室每次收缩时,脉搏压力波都会涌入主动脉并在整个血管树中传播。脉搏波推动血液流动。其传播过程很复杂,但它在非顺应性或僵硬的血管中传播得更快,为心血管疾病提供了一个重要的标志。眼睛的透明介质允许在神经组织的微血管中直接和非侵入性地测量这一现象。然而,之前的估计值相差三个数量级。在这里,我们使用高时空分辨率自适应光学成像,直接跟踪三名人类受试者中单个视网膜毛细血管内的脉搏波。在 74 个独特的毛细血管段中,脉搏波速度平均为 6.4±0.5/(±)。血管之间的变化很大;最慢的脉搏波最多为 0.8 毫米/秒,最快的至少为 17.6 毫米/秒。在 44%的血管中,脉搏波逆流而上,与血流方向相反,这表明波从下游收集结反射。