Department of Veterinary Pathology, Faculty of Agriculture, University of Miyazaki, 1-1 Gakuen Kibanadai-Nishi, Miyazaki 889-2192, Japan.
Faculty of Veterinary Medicine, Vietnam National University of Agriculture, Ngo Xuan Quang, Gialam, Hanoi 10000-14000, Vietnam.
J Vet Med Sci. 2021 Oct 31;83(11):1653-1660. doi: 10.1292/jvms.21-0409. Epub 2021 Sep 15.
Investigation of the role of animals that have recovered and survived from African swine fever (ASF) in carrying the ASF virus is currently intense and ongoing. However, no clear definition of the carrier stage has been established. The aim of the present study was to establish criteria to elucidate a clear status of survival in naturally ASF-infected domestic pigs in Vietnam. Seroconversion from previous infection was confirmed by serological assay, and the absence of the viral genome in various organs was also assured by molecular analysis of a partial p72 gene. We recognized that histopathological evidence could benefit from further insights into the status and role of the surviving animals; therefore, we performed a histopathological study on four pigs from farms with a history of ASF outbreak. We found fibrotic changes in the reparative process as the main finding in all four pigs. Immunohistochemical detection of viral protein revealed an interesting result. Despite the negative result from viral genome detection, the p30 protein gave a positive signal in the tonsils, lung, and stomach. This raises the possibility of stress-induced viral reactivation in long-term survivors and the risk of further outbreaks from human handling of contaminated carcasses.
目前,人们正在深入研究和调查那些从非洲猪瘟(ASF)中康复并存活下来的动物在携带 ASF 病毒方面的作用。然而,尚未明确界定携带期。本研究旨在为越南自然感染 ASF 的家猪的存活状态确立明确的标准。通过血清学检测确认了先前感染的血清转化,并且通过部分 p72 基因的分子分析也确保了各种器官中不存在病毒基因组。我们认识到,组织病理学证据可能有助于进一步了解存活动物的状态和作用;因此,我们对来自暴发过 ASF 的农场的四头猪进行了组织病理学研究。我们发现,所有四头猪的主要发现都是修复过程中的纤维化变化。病毒蛋白的免疫组织化学检测显示出一个有趣的结果。尽管病毒基因组检测结果为阴性,但扁桃体、肺和胃中的 p30 蛋白呈阳性信号。这提示长期幸存者中存在应激诱导的病毒再激活的可能性,以及人类处理受污染尸体引发进一步暴发的风险。