Daffodil Centre, The University of Sydney, a joint venture with Cancer Council New South Wales, Sydney, NSW, Australia.
Cancer Council NSW, Sydney, NSW, Australia.
PLoS One. 2021 Sep 17;16(9):e0257420. doi: 10.1371/journal.pone.0257420. eCollection 2021.
The COVID-19 pandemic has dramatically impacted cancer care worldwide. Disruptions have been seen across all facets of care. While the long-term impact of COVID-19 remains unclear, the immediate impacts on patients, their carers and the healthcare workforce are increasingly evident. This study describes disruptions and reorganisation of cancer services in Australia since the onset of COVID-19, from the perspectives of people affected by cancer and healthcare workers. Two separate online cross-sectional surveys were completed by: a) cancer patients, survivors, carers, family members or friends (n = 852) and b) healthcare workers (n = 150). Descriptive analyses of quantitative survey data were conducted, followed by inductive thematic content analyses of qualitative survey responses relating to cancer care disruption and perceptions of telehealth. Overall, 42% of cancer patients and survivors reported experiencing some level of care disruption. A further 43% of healthcare workers reported atypical delays in delivering cancer care, and 50% agreed that patient access to research and clinical trials had been reduced. Almost three quarters (73%) of patients and carers reported using telehealth following the onset of COVID-19, with high overall satisfaction. However, gaps were identified in provision of psychological support and 20% of participants reported that they were unlikely to use telehealth again. The reorganisation of cancer care increased the psychological and practical burden on carers, with hospital visitation restrictions and appointment changes reducing their ability to provide essential support. COVID-19 has exacerbated a stressful and uncertain time for people affected by cancer and healthcare workers. Service reconfiguration and the adoption of telehealth have been essential adaptations for the pandemic response, offering long-term value. However, our findings highlight the need to better integrate psychosocial support and the important role of carers into evolving pandemic response measures. Learnings from this study could inform service improvements that would benefit patients and carers longer-term.
新型冠状病毒肺炎疫情(COVID-19)在全球范围内对癌症护理产生了巨大影响。所有护理方面都出现了中断。虽然 COVID-19 的长期影响尚不清楚,但 COVID-19 对患者、其护理人员和医疗保健工作者的直接影响越来越明显。本研究从癌症患者和医疗保健工作者的角度描述了澳大利亚自 COVID-19 爆发以来癌症服务的中断和重新组织。完成了两项独立的在线横断面调查:a)癌症患者、幸存者、护理人员、家属或朋友(n=852)和 b)医疗保健工作者(n=150)。对定量调查数据进行描述性分析,然后对与癌症护理中断和远程医疗看法相关的定性调查答复进行归纳主题内容分析。总体而言,42%的癌症患者和幸存者报告说他们经历了某种程度的护理中断。另有 43%的医疗保健工作者报告说在提供癌症护理方面出现了非典型的延迟,并且有 50%的人同意患者获得研究和临床试验的机会减少了。近四分之三(73%)的患者和护理人员在 COVID-19 爆发后使用了远程医疗,总体满意度很高。但是,在提供心理支持方面存在差距,有 20%的参与者表示他们不太可能再次使用远程医疗。癌症护理的重新组织增加了护理人员的心理和实际负担,医院探视限制和预约更改减少了他们提供必要支持的能力。COVID-19 加剧了癌症患者和医疗保健工作者的压力和不确定时期。服务重新配置和远程医疗的采用是应对大流行的重要适应措施,具有长期价值。但是,我们的研究结果强调了需要更好地将心理社会支持和护理人员的重要作用纳入不断发展的大流行应对措施。本研究的学习成果可以为患者和护理人员提供更长期的服务改进。