Petca Aida, Bot Mihaela, Maru Nicoleta, Calo Ioana Gabriela, Borislavschi Andreea, Dumitrascu Mihai Cristian, Petca Razvan-Cosmin, Sandru Florica, Zvanca Mona Elena
Department of Obstetrics and Gynecology, 'Carol Davila' University of Medicine and Pharmacy, 050474 Bucharest, Romania.
Department of Obstetrics and Gynecology, Elias Emergency University Hospital, 011461 Bucharest, Romania.
Exp Ther Med. 2021 Nov;22(5):1232. doi: 10.3892/etm.2021.10666. Epub 2021 Aug 31.
α-Lipoic acid (ALA) is a natural molecule that is inconsistently synthesized by the human body and must be provided from exogenous sources, such as food and dietary supplements. Once absorbed, the oxidized form of ALA is transformed into its reduced form, dihydrolipoic acid (DHLA). ALA/DHLA exert direct and indirect antioxidant, anti-inflammatory and fine immunomodulatory effects. ALA/DHLA reduce the levels of pro-inflammatory cytokines (IL-1β, IL-6, IL-8 and IL-17), while increasing the secretion of anti-inflammatory cytokines (IL-10). They also inhibit cyclooxygenase 2, thereby decreasing the secretion of prostaglandin E2 and nitrogen oxide, and reducing the risk of miscarriage in the first trimester of pregnancy. In patients at risk of abortion, administration of ALA from the first trimester has shown efficacy by accelerating subchorionic hematoma resorption, with a significant decrease in the accompanying abdominal pain. ALA has been proven to be efficient in maintaining the length of the cervix and keeping it closed following one episode of premature labor. Preeclampsia is a dysfunction caused by abnormal placentation and an excessive maternal inflammatory response, leading to extreme hypoxia in the placental bed and exaggerated oxidative stress, with release of oxygen free radicals. Oxidative stress plays a key role in the development of preeclampsia and intrauterine growth restriction. The hypothesis of antioxidant supplementation may play an essential part in disease prevention and fetal neuroprotection.
α-硫辛酸(ALA)是一种天然分子,人体对其合成不稳定,必须从外源获取,如食物和膳食补充剂。吸收后,氧化形式的ALA会转化为还原形式的二氢硫辛酸(DHLA)。ALA/DHLA具有直接和间接的抗氧化、抗炎及精细的免疫调节作用。ALA/DHLA可降低促炎细胞因子(IL-1β、IL-6、IL-8和IL-17)水平,同时增加抗炎细胞因子(IL-10)的分泌。它们还抑制环氧合酶2,从而减少前列腺素E2和一氧化氮的分泌,并降低孕早期流产风险。在有流产风险的患者中,孕早期给予ALA已显示出通过加速绒毛膜下血肿吸收而产生疗效,伴随的腹痛也显著减轻。已证实ALA在经历一次早产发作后能有效维持宫颈长度并使其闭合。子痫前期是由胎盘植入异常和母体过度炎症反应引起的功能障碍,导致胎盘床极度缺氧和氧化应激加剧,伴有氧自由基释放。氧化应激在子痫前期和胎儿生长受限的发展中起关键作用。补充抗氧化剂的假说可能在疾病预防和胎儿神经保护中发挥重要作用。