Barascou Lena, Sene Deborah, Barraud Alexandre, Michez Denis, Lefebvre Victor, Medrzycki Piotr, Di Prisco Gennaro, Strobl Verena, Yañez Orlando, Neumann Peter, Le Conte Yves, Alaux Cedric
INRAE, Abeilles et Environnement, Avignon, France.
Research Institute for Biosciences, Laboratory of Zoology, University of Mons, Place du Parc 20, 7000 Mons, Belgium.
R Soc Open Sci. 2021 Sep 1;8(9):210818. doi: 10.1098/rsos.210818. eCollection 2021 Sep.
A reduction in floral resource abundance and diversity is generally observed in agro-ecosystems, along with widespread exposure to pesticides. Therefore, a better understanding on how the availability and quality of pollen diets can modulate honeybee sensitivity to pesticides is required. For that purpose, we evaluated the toxicity of acute exposure and chronic exposures to field realistic and higher concentrations of azoxystrobin (fungicide) and sulfoxaflor (insecticide) in honeybees provided with pollen diets of differing qualities (named and pollens). We found that pollen intake reduced the toxicity of the acute doses of pesticides. Contrary to azoxystrobin, chronic exposures to sulfoxaflor increased by 1.5- to 12-fold bee mortality, which was reduced by pollen intake. Most importantly, the risk of death upon exposure to a high concentration of sulfoxaflor was significantly lower for the pollen diet when compared with the pollen diet. This reduced pesticide toxicity was associated with a higher gene expression of vitellogenin, a glycoprotein that promotes bee longevity, a faster sulfoxaflor metabolization and a lower concentration of the phytochemical -coumaric acid, known to upregulate detoxification enzymes. Thus, our study revealed that pollen quality can influence the ability of bees to metabolize pesticides and withstand their detrimental effects, providing another strong argument for the restoration of suitable foraging habitat.
在农业生态系统中,通常会观察到花卉资源的丰度和多样性下降,同时蜜蜂广泛接触杀虫剂。因此,需要更好地了解花粉食物的可获得性和质量如何调节蜜蜂对杀虫剂的敏感性。为此,我们评估了在提供不同质量花粉食物(命名为 和 花粉)的蜜蜂中,急性暴露和慢性暴露于田间实际浓度和更高浓度的嘧菌酯(杀菌剂)和氟啶虫胺腈(杀虫剂)的毒性。我们发现,摄入花粉降低了急性剂量杀虫剂的毒性。与嘧菌酯相反,长期接触氟啶虫胺腈会使蜜蜂死亡率增加1.5至12倍,而花粉摄入可降低死亡率。最重要的是,与 花粉食物相比, 花粉食物使蜜蜂暴露于高浓度氟啶虫胺腈时的死亡风险显著降低。这种降低的农药毒性与卵黄蛋白原的基因表达增加有关,卵黄蛋白原是一种促进蜜蜂长寿的糖蛋白,它能使氟啶虫胺腈代谢更快,并且降低了已知可上调解毒酶的植物化学物质——香豆酸的浓度。因此,我们的研究表明,花粉质量会影响蜜蜂代谢农药并抵御其有害影响的能力,这为恢复适宜的觅食栖息地提供了另一个有力论据。