Lazarus Gilbert, Meyer Markus, Depfenhart Markus, Tjahjadi Angela Kimberly, Dewayanti Santi Rahayu, Dakota Iwan, Siswanto Bambang Budi
Faculty of Medicine, Universitas Indonesia, Jakarta, Indonesia.
North-West University, Potchefstroom, South Africa.
J Clin Transl Res. 2021 Jul 30;7(4):558-562. eCollection 2021 Aug 26.
The coronavirus disease 2019 pandemic has brought deteriorating physical and mental burdens to health care workers (HCWs) in Indonesia, mainly attributed to the lack of protection and screening among HCWs, patients' concealment of their travel and medical history, and perceived social stigma and discrimination. Hence, we deliver our perspectives and recommendations based on the current situation in Indonesia to enforce their safeties. We encourage stakeholders to implement a systematic approach by employing stringent prevention strategies, ensuring adequate personal protective equipment (PPE) provision and equitable PPE distribution, and routine HCWs screening to prevent nosocomial clusters, in addition to the provision of psychosocial support to HCWs by offering social aids and psychological sessions. Furthermore, social stigma and discrimination toward HCWs and patients should also be addressed and mitigated, thus preventing concealments of patients' history and alleviating emotional burdens. We believe that providing continuous support to HCWs would lead to key benefits in ensuring a winning battle against the COVID-19 pandemic.
HCWs are pivotal players in winning the battle against the COVID- 19 pandemic. Ensuring their safety and well-being will enable them to deliver better healthcare services, thus resulting in mutual benefit for themselves, the patients, and the nation's recovery.
2019年冠状病毒病大流行给印度尼西亚的医护人员带来了日益加重的身心负担,这主要归因于医护人员缺乏保护和筛查、患者隐瞒旅行和病史,以及存在社会耻辱感和歧视现象。因此,我们根据印度尼西亚的现状提出我们的观点和建议,以保障他们的安全。我们鼓励利益相关者采用系统方法,实施严格的预防策略,确保提供充足的个人防护装备(PPE)并公平分配,对医护人员进行常规筛查以防止医院内聚集性感染,此外,通过提供社会援助和心理辅导为医护人员提供心理社会支持。此外,还应解决和减轻对医护人员及患者的社会耻辱感和歧视,从而防止患者隐瞒病史并减轻情绪负担。我们相信,持续为医护人员提供支持将在确保战胜新冠疫情方面带来关键益处。
医护人员是战胜新冠疫情的关键角色。确保他们的安全和福祉将使他们能够提供更好的医疗服务,从而使他们自身、患者以及国家的康复都能受益。