Suppr超能文献

在新冠疫情期间从寄宿制儿童保育机构过渡到成年期:南非智障和/或自闭症谱系障碍年轻人的经历

Transitioning to adulthood from residential childcare during COVID-19: Experiences of young people with intellectual disabilities and/or autism spectrum disorder in South Africa.

作者信息

Mupaku Wendy M, van Breda Adrian D, Kelly Berni

机构信息

Department of Social Work and Community Development University of Johannesburg Johannesburg South Africa.

School of Social Sciences, Education and Social Work Queen's University Belfast UK.

出版信息

Br J Learn Disabil. 2021 Sep;49(3):341-351. doi: 10.1111/bld.12409. Epub 2021 Jul 14.

Abstract

UNLABELLED

For young people with intellectual disabilities and/or autism, the transition from children's residential care into adulthood during COVID-19 has been difficult.Opportunities for greater independence were blocked because of the lockdown.Some of these young people experienced an increase in depression or other mental health difficulties.But more time at home due to public health restrictions also helped to deepen the relationship with caregivers.Service continuity is crucial, both in person and online, to support care leavers with intellectual disability and/or autism, as well as training and support to caregivers to continue with independent and interdependent living programmes at home.

BACKGROUND

This study focuses on young people with intellectual disabilities and/or autism who, due to child welfare concerns, have grown up in children's residential care and are now transitioning out of care at the age of 18 years towards young adulthood. This transition is termed "care leaving" and the young people in transition "care leavers". The care leaving transition can be particularly difficult for young people with intellectual disabilities and/or autism. These challenges can be magnified in a time of a global crisis like COVID-19, which has resulted in countries being on lockdown and care leavers' transitions being curtailed. Many mental health problems have emerged due to the COVID-19 outbreak and resultant lockdown that may negatively impact on the care leaving transition of young people with intellectual disabilities.

METHODS

Semi-structured interviews were conducted with six care leavers with intellectual disabilities and their three caregivers in June 2020 in the Cape Peninsula region of South Africa to explore the impact of COVID-19 on their transitional journeys.

FINDINGS

Three core themes emerged from the analysis: young people evidenced regression of independence, rather than the expected growth in young adult independence, due to disruptions to routines and opportunities to move out into the world; some young people experienced an exacerbation or emergence of mental health problems, which impacted on their transition to young adulthood; and young people and their caregivers experienced a deepening of caregiver relationships, which enhanced the transition of the care leaver.

CONCLUSIONS

Services must continue to facilitate progress towards independence and promote personal and caregiver well-being. Support service for care leavers with intellectual disabilities should be essential services, offered in person or online while adhering to COVID-19 regulations. Caregivers should be trained in continuing independent and interdependent living programmes for care leavers in their care, supported through in person or online training, mentoring and supervision. Service continuity is recommended to avoid the contraction of young people's social world at a time when it should be opening up.

摘要

未标注

对于患有智力残疾和/或自闭症的年轻人来说,在新冠疫情期间从儿童寄养机构过渡到成年期十分困难。由于封锁,他们获得更大独立性的机会被阻断。其中一些年轻人出现了抑郁或其他心理健康问题。但公共卫生限制措施导致他们在家时间增多,这也有助于加深与照顾者的关系。服务的连续性至关重要,无论是面对面还是在线服务,以支持有智力残疾和/或自闭症的离开寄养机构的人,同时也要为照顾者提供培训和支持,以便他们继续在家中开展独立和相互依存的生活计划。

背景

本研究聚焦于患有智力残疾和/或自闭症的年轻人,出于儿童福利考虑,他们在儿童寄养机构长大,现在18岁即将从寄养机构过渡到成年早期。这种过渡被称为“离开寄养机构”,处于过渡阶段的年轻人被称为“离开寄养机构者”。对于患有智力残疾和/或自闭症的年轻人来说,离开寄养机构的过渡可能特别困难。在像新冠疫情这样的全球危机时期,这些挑战可能会被放大,疫情导致各国封锁,离开寄养机构者的过渡受到阻碍。新冠疫情爆发及随之而来的封锁引发了许多心理健康问题,可能会对患有智力残疾的年轻人离开寄养机构的过渡产生负面影响。

方法

2020年6月,在南非开普半岛地区,对六名患有智力残疾的离开寄养机构者及其三名照顾者进行了半结构化访谈,以探讨新冠疫情对他们过渡过程的影响。

结果

分析得出三个核心主题:由于日常生活被打乱以及外出进入社会的机会减少,年轻人表现出独立性倒退,而非成年早期预期的独立性增长;一些年轻人出现或加剧了心理健康问题,这影响了他们向成年早期的过渡;年轻人及其照顾者的照顾者关系加深,这促进了离开寄养机构者的过渡。

结论

服务必须继续推动向独立迈进,并促进个人和照顾者的福祉。为患有智力残疾的离开寄养机构者提供的支持服务应是基本服务,在遵守新冠疫情规定的同时,通过面对面或在线方式提供。应培训照顾者,使其能够为其所照顾的离开寄养机构者继续开展独立和相互依存的生活计划,并通过面对面或在线培训、指导和监督提供支持。建议保持服务的连续性,以避免在年轻人的社交世界本应开放的时候出现收缩。

相似文献

2
10

本文引用的文献

1
Understanding the effects of Covid-19 through a life course lens.从生命历程的角度理解新冠疫情的影响。
Adv Life Course Res. 2020 Sep;45:100360. doi: 10.1016/j.alcr.2020.100360. Epub 2020 Jul 22.
5
Unemployment in the time of COVID-19: A research agenda.新冠疫情时期的失业问题:一项研究议程。
J Vocat Behav. 2020 Jun;119:103436. doi: 10.1016/j.jvb.2020.103436. Epub 2020 May 8.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验