Ionescu Serban, Jourdan-Ionescu Colette
Laboratoire CHArt - EA4004 Université Paris 8 - Saint-Denis, 93200 Saint-Denis, France.
Laboratoire sur les facteurs de protection Université du Québec à Trois-Rivières Trois-Rivières (Québec) G8Z 4M3, Canada.
Ann Med Psychol (Paris). 2022 Sep 6. doi: 10.1016/j.amp.2022.08.013.
The article is devoted to the consequences of the pandemic caused by SARS-CoV-2 and more particularly, of the preventive measures adopted during this period on people with autism spectrum disorders (ASD). These people are more at risk (especially in cases of comorbidity with intellectual disability) of being infected and hospitalized longer. This increased risk is explained by the presence of biological risk factors (increased cytokines, decreased melatonin) and by psychological factors related to the clinical picture of ASD. Hesitancy concerning COVID vaccinations is discussed in relation to the erroneously purported link between vaccination and the onset of autism. As expected, the pandemic has had negative effects on the clinical picture of children, adolescents, and adults with ASD: sleep disorders, increased behavioural disorders, more stereotypies, parental distress. Unexpectedly, researchers and clinicians have also highlighted the positive effects of the pandemic, described as the "paradoxical‿ effects (improved communication and relationships, decreased anxiety, being happier because of being more in control over their schedule). The explanation for these effects was related to non-attendance at school and, thus, no bullying, decreased sensory and social overload, increased time spent at home, and solidarity with the autistic community and with the entire community. Finally, the question of the transfer of certain conditions that contributed to the above-mentioned improvements to the post-pandemic period is addressed.
本文致力于探讨由严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)引起的大流行的后果,更具体地说,是探讨在此期间对自闭症谱系障碍(ASD)患者采取的预防措施的后果。这些人感染和住院时间更长的风险更高(尤其是在合并智力残疾的情况下)。这种风险增加的原因是存在生物学风险因素(细胞因子增加、褪黑素减少)以及与ASD临床表现相关的心理因素。文中讨论了对新冠疫苗接种的犹豫态度,涉及疫苗接种与自闭症发病之间错误声称的联系。不出所料,大流行对患有ASD的儿童、青少年和成年人的临床表现产生了负面影响:睡眠障碍、行为障碍增加、刻板行为增多、家长苦恼。出乎意料的是,研究人员和临床医生还强调了大流行的积极影响,称之为“矛盾”效应(沟通和人际关系改善、焦虑减轻、因对日程安排更有掌控感而更快乐)。这些影响的原因与未上学有关,因此没有欺凌行为、感官和社交过载减少、在家时间增加以及与自闭症群体和整个社区的团结。最后,文章探讨了将某些促成上述改善的状况转移到疫情后时期的问题。