Sommerstad Heidi Sageng, Kildahl Arvid Nikolay, Munkhaugen Ellen Kathrine, Karlsen Kjersti, Bakken Trine Lise
Oslo Universitetssykehus, Norway [Proxy].
Oslo Universitetssykehus Regional Dep. Mental Health in ID and NevSom - Norwegian Centre of Expertise for Neurodevelopmental Disorders and Hypersomnias| Oslo Universitetssykehus, Norway.
Int J Dev Disabil. 2021 Sep 18;67(5):339-348. doi: 10.1080/20473869.2021.1900507. eCollection 2021.
Patients with intellectual disability in psychiatric services are rarely asked about their experiences when admitted to inpatient units. To enhance the understanding of ward atmosphere for inpatients with co-occurring intellectual disabilities (ID) and mental illness by exploring patients' experiences from a specialised mental health inpatient unit. A selected sample of 10 adults with comorbid mental illness and ID were recruited for a qualitative interview study based on Gunderson's conceptualisation of therapeutic components in mental health wards. The patients were interviewed by two experienced clinicians and interviews were analysed using directed content analysis. Patients' experience of their relationships with ward staff seemed central to their experiences of several aspects of mental health nursing. Feeling safe, contained, and validated, were further important aspects. However, the patients seemed to have little influence on treatment choices and did not report participating in shared decision-making. The patients' answers in this study are in line with previous research on ward atmosphere for patients in the general population. However, more research is necessary to inform future mental health nursing for patients with ID, both in inpatient and ambulatory services.
在精神科服务中,智力残疾患者在入住住院病房时很少被问及他们的经历。通过从一个专门的精神科住院单元探索患者的经历,以增进对同时患有智力残疾(ID)和精神疾病的住院患者病房氛围的理解。基于冈德森对精神科病房治疗要素的概念化,选取了10名患有合并精神疾病和ID的成年人作为样本,进行定性访谈研究。由两名经验丰富的临床医生对患者进行访谈,并使用定向内容分析法对访谈进行分析。患者与病房工作人员关系的体验似乎是他们精神科护理几个方面体验的核心。感到安全、受约束和被认可,是另外的重要方面。然而,患者似乎对治疗选择影响甚微,并且没有报告参与共同决策。本研究中患者的回答与先前关于普通人群患者病房氛围的研究一致。然而,需要更多研究为未来针对ID患者的精神科护理提供信息,无论是在住院服务还是门诊服务中。