Mischler E H, Parrell S W, Farrell P M, Raynor W J, Lemen R J
Pediatr Res. 1986 Jan;20(1):36-41. doi: 10.1203/00006450-198601000-00010.
To identify evidence of essential fatty acid deficiency, we screened 64 patients with cystic fibrosis by analyzing total lipid extracts from plasma. Forty-three had an abnormal linoleate (18:2) level (less than 26%). Thirteen deficient patients (aged 10-24 yr) ingested for 1 yr 7% of their total calories as linoleate derived from a daily supplement of Microlipid. Five deficient patients (aged 10-37 yr) served as controls. Plasma and erythrocyte fatty acid composition were monitored by gas chromatography of total lipid extracts seven times during the twelve month period. Prostaglandins E2 and F2 alpha and their 15 keto 13, 14 dihydrometabolite, 6-keto F1 alpha, and thromboxane B2 were measured by radioimmunoassay. Sweat tests, oxygen saturation, growth indices, clinical severity scores, compliance, and possible side effects from taking Microlipid were followed. Results showed that oral supplementation with Microlipid can significantly increase plasma and erythrocytes % 18:2. One compliant patient died during the study and had normal tissue 18:2 levels. Nine of 13 patients gained more weight while taking Microlipid than in the previous year. No significant changes in sweat electrolytes, clinical scores, or oxygen saturation were found during the study year. Prostaglandin metabolites prostaglandin E2 showed an upward trend in supplemented patients, compared to controls. Prostaglandin F2 alpha remained unchanged over 1 yr but showed a trend significantly downward over the final 6 months in supplemented patients. We conclude that linoleate deficiency can be corrected with daily Microlipid supplements and that correction may alter prostaglandin metabolism.
为了确定必需脂肪酸缺乏的证据,我们通过分析血浆中的总脂质提取物,对64例囊性纤维化患者进行了筛查。43例患者的亚油酸(18:2)水平异常(低于26%)。13例缺乏症患者(年龄在10 - 24岁之间)连续1年摄入来自每日补充剂Microlipid的亚油酸,其热量占总热量的7%。5例缺乏症患者(年龄在10 - 37岁之间)作为对照。在12个月期间,通过对总脂质提取物进行气相色谱分析,7次监测血浆和红细胞脂肪酸组成。通过放射免疫分析法测定前列腺素E2、F2α及其15 - 酮 - 13,14 - 二氢代谢物、6 - 酮 - F1α和血栓素B2。对汗液测试、氧饱和度、生长指数、临床严重程度评分、依从性以及服用Microlipid可能产生的副作用进行了跟踪。结果表明,口服补充Microlipid可显著提高血浆和红细胞中18:2的百分比。1例依从性好的患者在研究期间死亡,其组织中18:2水平正常。13例患者中有9例在服用Microlipid期间体重比上一年增加。在研究年度内,汗液电解质、临床评分或氧饱和度未发现显著变化。与对照组相比,补充组患者的前列腺素代谢物前列腺素E2呈上升趋势。前列腺素F2α在1年中保持不变,但在补充组患者中,在最后6个月呈显著下降趋势。我们得出结论,每日补充Microlipid可纠正亚油酸缺乏,且这种纠正可能会改变前列腺素代谢。