Brown Gregory M, Pandi-Perumal Seithikurippu R, Pupko Harold, Kennedy James L, Cardinali Daniel P
Centre for Addiction and Mental Health, Molecular Brain Sciences, Department of Psychiatry, University of Toronto, Toronto, ON M5T 1R8, Canada.
Somnogen Canada Inc., Toronto, ON M6H 1C5, Canada.
Diseases. 2021 Sep 20;9(3):64. doi: 10.3390/diseases9030064.
This brief review was written to provide a perspective on the flurry of reports suggesting that melatonin can be an important add-on therapy for COVID-19. Despite the passage of more than 60 years since its discovery and much evidence representing the contrary, there has been great reluctance to conceive melatonin as anything other than a hormone. Many other body chemicals are known to have multiple roles. Melatonin was first shown to be a hormone derived from the pineal gland, to be actively synthesized there only at night, and to act on targets directly or via the G-protein-coupled receptors (GPCRs) superfamily. It is of note that over 40 years ago, it was also established that melatonin is present, synthesized locally, and acts within the gastrointestinal tract. A wider distribution was then found, including the retina and multiple body tissues. In addition, melatonin is now known to have non-hormonal actions, acting as a free radical scavenger, an antioxidant, and as modulating immunity, dampening down innate tissue responses to invaders while boosting the production of antibodies against them. These actions make it a potentially excellent weapon against infection by the SARS-CoV-2 virus. Early published results support that thesis. Recently, a randomized controlled study reported that low doses of melatonin significantly improved symptoms in hospitalized COVID-19 patients, leading to more rapid discharge with no side effects, while significantly decreasing levels of CRP, proinflammatory cytokines, and modulating dysregulated genes governing cellular and humoral immunity. It is now critical that these trials be repeated, with dose-response studies conducted and safety proven. Numerous randomized controlled trials are ongoing, which should complete those objectives while also allowing for a more thorough evaluation of the mechanisms of action and possible applications to other severe diseases.
撰写这篇简短综述是为了对一系列表明褪黑素可成为新冠病毒病重要辅助治疗方法的报告提供一种观点。尽管自其发现以来已过去60多年,且有大量相反证据,但人们一直极不情愿将褪黑素视为除激素之外的任何物质。已知许多其他体内化学物质具有多种作用。褪黑素最初被证明是一种源自松果体的激素,仅在夜间于松果体中活跃合成,并直接作用于靶标或通过G蛋白偶联受体(GPCRs)超家族发挥作用。值得注意的是,40多年前就已确定褪黑素存在于胃肠道中,在胃肠道局部合成并发挥作用。随后发现其分布更为广泛,包括视网膜和多个身体组织。此外,现在已知褪黑素具有非激素作用,可作为自由基清除剂、抗氧化剂,调节免疫,抑制先天组织对入侵者的反应,同时增强针对入侵者的抗体产生。这些作用使其成为对抗严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)病毒感染的潜在极佳武器。早期发表的结果支持这一论点。最近,一项随机对照研究报告称,低剂量褪黑素可显著改善住院新冠病毒病患者的症状,使其更快出院且无副作用,同时显著降低C反应蛋白(CRP)、促炎细胞因子水平,并调节控制细胞免疫和体液免疫的失调基因。现在至关重要的是重复这些试验,进行剂量反应研究并证明其安全性。许多随机对照试验正在进行中,这些试验应能实现这些目标,同时也能更全面地评估其作用机制以及对其他严重疾病的可能应用。