Suppr超能文献

澳大利亚、中国、马来西亚流感监测系统比较及流感防控专家建议。

Comparison of influenza surveillance systems in Australia, China, Malaysia and expert recommendations for influenza control.

机构信息

Global Medical Evidence Generation (MEG) Lead, Influenza Sanofi Pasteur, Medical Influenza Franchise, Sanofi-Aventis (Singapore) Pte. Ltd. 38, Beach Road, #18-11, South Beach Tower, Sanofi Pasteur, Singapore, Singapore.

University Claude Bernard Lyon 1, Lyon, France.

出版信息

BMC Public Health. 2021 Sep 26;21(1):1750. doi: 10.1186/s12889-021-11765-x.

Abstract

BACKGROUND

The Western Pacific Region (WPR) is exposed each year to seasonal influenza and is often the source of new influenza virus variants and novel pathogen emergence. National influenza surveillance systems play a critical role in detecting emerging viruses, monitoring influenza epidemics, improving public disease awareness and promoting pandemic preparedness, but vary widely across WPR countries. The aim of this study is to improve existing influenza surveillance systems by systematically comparing selected WPR influenza surveillance systems.

METHODS

Three national influenza surveillance systems with different levels of development (Australia, China and Malaysia) were compared and their adherence to World Health Organization (WHO) guidance was evaluated using a structured framework previously tested in several European countries consisting of seven surveillance sub-systems, 19 comparable outcomes and five evaluation criteria. Based on the results, experts from the Asia-Pacific Alliance for the Control of Influenza (APACI) issued recommendations for the improvement of existing surveillance systems.

RESULTS

Australia demonstrated the broadest scope of influenza surveillance followed by China and Malaysia. In Australia, surveillance tools covered all sub-systems. In China, surveillance did not cover non-medically attended respiratory events, primary care consultations, and excess mortality modelling. In Malaysia, surveillance consisted of primary care and hospital sentinel schemes. There were disparities between the countries across the 5 evaluation criteria, particularly regarding data granularity from health authorities, information on data representativeness, and data communication, especially the absence of publicly available influenza epidemiological reports in Malaysia. This dual approach describing the scope of surveillance and evaluating the adherence to WHO guidance enabled APACI experts to make a number of recommendations for each country that included but were not limited to introducing new surveillance tools, broadening the use of specific existing surveillance tools, collecting and sharing data on virus characteristics, developing immunization status registries, and improving public health communication.

CONCLUSIONS

Influenza monitoring in Australia, China, and Malaysia could benefit from the expansion of existing surveillance sentinel schemes, the broadened use of laboratory confirmation and the introduction of excess-mortality modelling. The results from the evaluation can be used as a basis to support expert recommendations and to enhance influenza surveillance capabilities.

摘要

背景

西太平洋区域(WPR)每年都会受到季节性流感的影响,并且经常是新流感病毒变种和新病原体出现的源头。国家流感监测系统在发现新出现的病毒、监测流感疫情、提高公众对疾病的认识以及促进大流行防范方面发挥着关键作用,但在 WPR 国家之间差异很大。本研究的目的是通过系统比较选定的 WPR 流感监测系统来改进现有的流感监测系统。

方法

选择了三个发展水平不同的国家流感监测系统(澳大利亚、中国和马来西亚)进行比较,并使用之前在几个欧洲国家测试过的、由七个监测子系统、19 个可比结果和五个评估标准组成的结构化框架,评估其对世界卫生组织(WHO)指南的遵循情况。根据结果,亚太流感控制联盟(APACI)的专家就改进现有监测系统提出了建议。

结果

澳大利亚展示了最广泛的流感监测范围,其次是中国和马来西亚。在澳大利亚,监测工具涵盖了所有子系统。在中国,监测未涵盖非医疗场所发生的呼吸道事件、初级保健咨询和超额死亡建模。在马来西亚,监测由初级保健和医院哨点计划组成。在 5 个评估标准中,各国之间存在差异,特别是在从卫生当局获得数据的粒度、数据代表性信息以及数据通信方面,尤其是马来西亚缺乏公开的流感流行病学报告。这种描述监测范围和评估对 WHO 指导的遵循情况的双重方法使 APACI 专家能够为每个国家提出许多建议,这些建议不仅包括引入新的监测工具、扩大特定现有监测工具的使用、收集和共享病毒特征数据、开发免疫状况登记册,以及改善公共卫生沟通。

结论

澳大利亚、中国和马来西亚的流感监测可以从扩大现有的监测哨点计划、扩大实验室确诊的使用以及引入超额死亡率建模中受益。评估结果可作为支持专家建议和加强流感监测能力的基础。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e81d/8466892/b48e1e771483/12889_2021_11765_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验