• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一种整合心房维度以鉴别运动员心脏与致心律失常性右室心肌病的新型诊断评分系统。

A Novel Diagnostic Score Integrating Atrial Dimensions to Differentiate between the Athlete's Heart and Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy.

作者信息

Rossi Valentina A, Niederseer David, Sokolska Justyna M, Kovacs Boldizsar, Costa Sarah, Gasperetti Alessio, Brunckhorst Corinna, Akdis Deniz, Tanner Felix C, Duru Firat, Schmied Christian M, Saguner Ardan M

机构信息

Department of Cardiology, University Heart Center Zurich, University Hospital Zurich, 8091 Zurich, Switzerland.

Department of Cardiovascular Imaging, Institute of Heart Diseases, Wroclaw Medical University, 50-556 Wroclaw, Poland.

出版信息

J Clin Med. 2021 Sep 10;10(18):4094. doi: 10.3390/jcm10184094.

DOI:10.3390/jcm10184094
PMID:34575205
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8472715/
Abstract

OBJECTIVE

The 2010 Task Force Criteria (TFC) have not been tested to differentiate ARVC from the athlete's heart. Moreover, some criteria are not available (myocardial biopsy, genetic testing, morphology of ventricular tachycardia) or subject to interobserver variability (right ventricular regional wall motion abnormalities) in clinical practice. We hypothesized that atrial dimensions are useful and robust to differentiate between both entities and proposed a new diagnostic score based upon readily available parameters including echocardiographic atrial dimensions.

METHODS

In this observational study, 21 patients with definite ARVC were matched for age, gender and body mass index to 42 athletes. Based on ROC analysis, the following parameters were included in the score: indexed right/left atrial volumes ratio (RAVI/LAVI ratio), NT-proBNP, RVOT measurements (PLAX and PSAX BSA-corrected), tricuspid annular motion (TAM), precordial TWI and depolarization abnormalities according to TFC.

RESULTS

ARVC patients had a higher RAVI/LAVI ratio (1.76 ± 1.5 vs. 0.87 ± 0.2, < 0.001), lower right ventricular function (fac: 29 ± 10.1 vs. 42.2 ± 5%, < 0.001; TAM: 19.8 ± 5.4 vs. 23.8 ± 3.8 mm, = 0.001) and higher serum NT-proBNP levels (345 ± 612 vs. 48 ± 57 ng/L, < 0.001). Our score showed a good performance, which is comparable to the 2010 TFC using those parameters, which are available in routine clinical practice (AUC93%, < 0.001 (95%CI 0.874-0.995) vs. AUC97%, < 0.001 (95%CI 0.93-1.00). A score of 6/12 points yielded a specificity of 91% and an improved sensitivity of 67% for ARVC diagnosis as compared to a sensitivity of 41% for the abovementioned readily available 2010 TFC.

CONCLUSIONS

ARVC patients present with significantly larger RA compared to athletes, resulting in a greater RAVI/LAVI ratio. Our novel diagnostic score includes readily available clinical parameters and has a high diagnostic accuracy to differentiate between ARVC and the athlete's heart.

摘要

目的

2010年工作组标准(TFC)尚未经过检验以区分致心律失常性右室心肌病(ARVC)与运动员心脏。此外,一些标准在临床实践中不可用(心肌活检、基因检测、室性心动过速形态)或存在观察者间差异(右室局部室壁运动异常)。我们假设心房大小对于区分这两种情况是有用且可靠的,并基于包括超声心动图心房大小在内的易于获得的参数提出了一种新的诊断评分。

方法

在这项观察性研究中,将21例确诊的ARVC患者按年龄、性别和体重指数与42名运动员进行匹配。基于ROC分析,评分中纳入了以下参数:右/左心房容积指数比(RAVI/LAVI比)、N末端脑钠肽前体(NT-proBNP)、右室流出道测量值(经体表面积校正的胸骨旁长轴切面和胸骨旁短轴切面测量值)、三尖瓣环运动(TAM)、胸前导联T波倒置(TWI)以及根据TFC的去极化异常。

结果

ARVC患者的RAVI/LAVI比更高(1.76±1.5对0.87±0.2,<0.001),右室功能更低(FAC:29±10.1%对42.2±5%,<0.001;TAM:19.8±5.4对23.8±3.8mm,=0.001),血清NT-proBNP水平更高(345±612对48±57ng/L,<0.001)。我们的评分表现良好,与使用常规临床实践中可用的那些参数的2010年TFC相当(AUC 93%,<0.001(95%CI 0.874 - 0.995)对AUC 97%,<0.001(95%CI 0.93 - 1.00)。与上述易于获得的2010年TFC的41%的敏感性相比,12分制中得6分对ARVC诊断的特异性为91%,敏感性提高到67%。

结论

与运动员相比,ARVC患者的右心房明显更大,导致RAVI/LAVI比更高。我们新的诊断评分包括易于获得的临床参数,对区分ARVC和运动员心脏具有很高的诊断准确性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bd81/8472715/64829c3ad613/jcm-10-04094-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bd81/8472715/42d5438e770d/jcm-10-04094-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bd81/8472715/841b136b3469/jcm-10-04094-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bd81/8472715/64829c3ad613/jcm-10-04094-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bd81/8472715/42d5438e770d/jcm-10-04094-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bd81/8472715/841b136b3469/jcm-10-04094-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bd81/8472715/64829c3ad613/jcm-10-04094-g003.jpg

相似文献

1
A Novel Diagnostic Score Integrating Atrial Dimensions to Differentiate between the Athlete's Heart and Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy.一种整合心房维度以鉴别运动员心脏与致心律失常性右室心肌病的新型诊断评分系统。
J Clin Med. 2021 Sep 10;10(18):4094. doi: 10.3390/jcm10184094.
2
Cardiac magnetic resonance based deformation imaging: role of feature tracking in athletes with suspected arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy.基于心脏磁共振的形变成像:特征追踪在疑似致心律失常性右室心肌病运动员中的作用
Int J Cardiovasc Imaging. 2019 Mar;35(3):529-538. doi: 10.1007/s10554-018-1478-y. Epub 2018 Oct 31.
3
Impact of revised Task Force Criteria: distinguishing the athlete's heart from ARVC/D using cardiac magnetic resonance imaging.修订后的工作组标准的影响:使用心脏磁共振成像区分运动员心脏与 ARVC/D。
Eur J Prev Cardiol. 2012 Aug;19(4):885-91. doi: 10.1177/1741826711414215. Epub 2011 Jun 20.
4
The echocardiographic assessment of the right ventricle in patients with arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia compared with athletes and matched controls.与运动员及匹配的对照组相比,致心律失常性右室心肌病/发育异常患者右心室的超声心动图评估。
Echocardiography. 2019 Apr;36(4):666-670. doi: 10.1111/echo.14308. Epub 2019 Mar 18.
5
Association of Echocardiographic Parameters of Right Ventricular Remodeling and Myocardial Performance With Modified Task Force Criteria in Adolescents With Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy.超声心动图右心室重构和心肌功能参数与改良的任务 force 标准在青少年致心律失常性右室心肌病的相关性。
Circ Cardiovasc Imaging. 2019 Apr;12(4):e007693. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.118.007693.
6
Right ventricular outflow tract dimensions in arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia-a multicentre study comparing echocardiography and cardiovascular magnetic resonance.心律失常性右室心肌病/发育不良的右室流出道的维度:超声心动图与心血管磁共振的多中心研究比较。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018 May 1;19(5):516-523. doi: 10.1093/ehjci/jex092.
7
Electrocardiographic Features Differentiating Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy From an Athlete's Heart.心电图特征可区分致心律失常性右心室心肌病与运动员心脏。
JACC Clin Electrophysiol. 2018 Dec;4(12):1613-1625. doi: 10.1016/j.jacep.2018.09.008. Epub 2018 Nov 1.
8
Clinical Differentiation Between Physiological Remodeling and Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy in Athletes With Marked Electrocardiographic Repolarization Anomalies.运动员心电图复极异常时生理性重构与致心律失常性右室心肌病的临床鉴别。
J Am Coll Cardiol. 2015 Jun 30;65(25):2702-11. doi: 10.1016/j.jacc.2015.04.035.
9
Electrocardiographic (ECG) clues to differentiate idiopathic right ventricular outflow tract tachycardia (RVOTT) from arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy (ARVC).用于鉴别特发性右心室流出道心动过速(RVOTT)与致心律失常性右心室心肌病(ARVC)的心电图(ECG)线索。
Indian Heart J. 2014 Nov-Dec;66(6):607-11. doi: 10.1016/j.ihj.2014.12.003. Epub 2014 Dec 17.
10
Different prognostic value of functional right ventricular parameters in arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia.功能性右心室参数在致心律失常性右心室心肌病/发育不良中的预后价值不同。
Circ Cardiovasc Imaging. 2014 Mar;7(2):230-9. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.113.000210. Epub 2014 Feb 10.

引用本文的文献

1
A concise guide of contemporary cardiovascular imaging practices to differentiate athlete's heart in the gray zone.当代心血管成像实践中区分灰色地带运动员心脏的简明指南。
Heart Fail Rev. 2025 Jun 27. doi: 10.1007/s10741-025-10541-y.
2
Echocardiography in the cardiac assessment of young athletes: a 2025 guideline from the British Society of Echocardiography (endorsed by Cardiac Risk in the Young).超声心动图在年轻运动员心脏评估中的应用:英国超声心动图学会2025年指南(由青年心脏风险组织认可)
Echo Res Pract. 2025 Mar 14;12(1):7. doi: 10.1186/s44156-025-00069-0.
3
Multimodality Cardiac Imaging in Young and Veteran Athletes: Updates on Atrial Function Assessment, Arrhythmia Predisposition and Pathology Discrimination.

本文引用的文献

1
Impact of Genetic Variant Reassessment on the Diagnosis of Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy Based on the 2010 Task Force Criteria.基于 2010 年工作组标准,遗传变异再评估对心律失常性右室心肌病诊断的影响。
Circ Genom Precis Med. 2021 Feb;14(1):e003047. doi: 10.1161/CIRCGEN.120.003047. Epub 2020 Nov 24.
2
Arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy and sports activity: from molecular pathways in diseased hearts to new insights into the athletic heart mimicry.致心律失常性右室心肌病与运动活动:从病变心脏的分子通路到运动性心脏模拟的新认识。
Eur Heart J. 2021 Mar 31;42(13):1231-1243. doi: 10.1093/eurheartj/ehaa821.
3
年轻和资深运动员的多模态心脏成像:心房功能评估、心律失常易感性及病理鉴别方面的进展
J Clin Med. 2023 Jan 19;12(3):797. doi: 10.3390/jcm12030797.
4
Normative values of non-invasively assessed RV function and pulmonary circulation coupling for pre-participation screening derived from 497 male elite athletes.从 497 名男性精英运动员中得出的用于赛前筛查的无创评估 RV 功能和肺循环耦联的正常值。
Clin Res Cardiol. 2023 Oct;112(10):1362-1371. doi: 10.1007/s00392-022-02099-8. Epub 2022 Sep 14.
5
What's New in Arrhythmogenic Cardiomyopathies.致心律失常性心肌病的新进展
J Clin Med. 2022 Aug 15;11(16):4764. doi: 10.3390/jcm11164764.
6
Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy and Differential Diagnosis with Diseases Mimicking Its Phenotypes.致心律失常性右室心肌病及其与模拟其表型疾病的鉴别诊断。
J Clin Med. 2022 Feb 24;11(5):1230. doi: 10.3390/jcm11051230.
Arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy: evaluation of the current diagnostic criteria and differential diagnosis.
致心律失常性右室心肌病:当前诊断标准及鉴别诊断的评估
Eur Heart J. 2020 Apr 7;41(14):1414-1429. doi: 10.1093/eurheartj/ehz669.
4
The echocardiographic assessment of the right ventricle in patients with arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia compared with athletes and matched controls.与运动员及匹配的对照组相比,致心律失常性右室心肌病/发育异常患者右心室的超声心动图评估。
Echocardiography. 2019 Apr;36(4):666-670. doi: 10.1111/echo.14308. Epub 2019 Mar 18.
5
Electrocardiographic Features Differentiating Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy From an Athlete's Heart.心电图特征可区分致心律失常性右心室心肌病与运动员心脏。
JACC Clin Electrophysiol. 2018 Dec;4(12):1613-1625. doi: 10.1016/j.jacep.2018.09.008. Epub 2018 Nov 1.
6
Right atrial pathology in arrhythmogenic right ventricular dysplasia.致心律失常性右室心肌病的右心房病理学。
Cardiol J. 2019;26(6):736-743. doi: 10.5603/CJ.a2018.0123. Epub 2018 Nov 5.
7
Right ventricular function in elite male athletes meeting the structural echocardiographic task force criteria for arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy.符合心律失常性右心室心肌病结构超声心动图工作组标准的精英男性运动员的右心室功能。
J Sports Sci. 2019 Feb;37(3):306-312. doi: 10.1080/02640414.2018.1499392. Epub 2018 Jul 19.
8
Atrial Enlargement in the Athlete's Heart: Assessment of Atrial Function May Help Distinguish Adaptive from Pathologic Remodeling.运动员心脏中的心房扩张:评估心房功能有助于区分适应性重构与病理性重构。
J Am Soc Echocardiogr. 2018 Feb;31(2):148-157. doi: 10.1016/j.echo.2017.11.009. Epub 2017 Dec 13.
9
European Association of Preventive Cardiology (EAPC) and European Association of Cardiovascular Imaging (EACVI) joint position statement: recommendations for the indication and interpretation of cardiovascular imaging in the evaluation of the athlete's heart.欧洲预防心脏病学会(EAPC)和欧洲心血管影像学会(EACVI)联合立场声明:运动员心脏评估中心血管影像检查的适应证及解读建议
Eur Heart J. 2018 Jun 1;39(21):1949-1969. doi: 10.1093/eurheartj/ehx532.
10
Normative Reference Values of Right Heart in Competitive Athletes: A Systematic Review and Meta-Analysis.竞技运动员右心的参考值:系统评价和荟萃分析。
J Am Soc Echocardiogr. 2017 Sep;30(9):845-858.e2. doi: 10.1016/j.echo.2017.06.013.