Suppr超能文献

淋巴细胞与 C 反应蛋白比值是不可切除转移性结直肠癌患者最敏感的基于炎症的预后评分。

Lymphocyte-to-C-Reactive Protein Ratio Is the Most Sensitive Inflammation-Based Prognostic Score in Patients With Unresectable Metastatic Colorectal Cancer.

机构信息

Department of Colorectal Surgery, National Cancer Center Hospital, Tokyo, Japan.

Division of Frontier Surgery, The Institute of Medical Science, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.

出版信息

Dis Colon Rectum. 2021 Nov 1;64(11):1331-1341. doi: 10.1097/DCR.0000000000002059.

Abstract

BACKGROUND

Systemic inflammation contributes to the progression of malignancies. The preoperative lymphocyte-to-C-reactive protein ratio has recently been shown to predict survival of patients with colorectal cancer who undergo surgery, but its prognostic value remains unclear in patients with unresectable metastatic colorectal cancer.

OBJECTIVE

This study aimed to examine the prognostic values of inflammation-based prognostic scores in patients with metastatic colorectal cancer, focusing on the lymphocyte-to-C-reactive protein ratio.

DESIGN

This is a retrospective study from a prospectively collected database.

SETTINGS

This study was conducted at a high-volume multidisciplinary tertiary cancer center in Japan.

PATIENTS

The subjects were 756 consecutive patients with unresectable metastatic colorectal cancer who received systemic chemotherapy from 2000 to 2015. The prognostic value of the lymphocyte-to-C-reactive protein ratio was evaluated by univariable and multivariable analyses. Time-dependent receiver operating characteristics curve analysis was conducted to compare the prognostic impact of the lymphocyte-to-C-reactive protein ratio with the impact of the neutrophil-to-lymphocyte ratio, platelet-to-lymphocyte ratio, lymphocyte-to-monocyte ratio, or the modified Glasgow Prognostic Score.

MAIN OUTCOME MEASURES

The primary outcomes measured were the correlations of prognostic scores with overall survival.

RESULTS

Median survival times of patients with high, intermediate, and low lymphocyte-to-C-reactive protein ratios were 29.4, 19.3, and 13.1 months (p < 0.001). In all subgroups according to key prognostic factors (performance status, use of targeted agents, pretreatment CEA levels, tumor sidedness, M category, and primary tumor resection), patient prognosis could be clearly stratified into 3 groups by the lymphocyte-to-C-reactive protein ratio. Multivariable analysis revealed that decreased lymphocyte-to-C-reactive protein ratio was independently associated with reduced survival (low vs high: HR 1.96, p < 0.001; intermediate vs high: HR 1.44, p < 0.001). The time-dependent receiver operating characteristics curve analysis revealed that the lymphocyte-to-C-reactive protein ratio was the most sensitive predictor of survival among all inflammation-based prognostic scores on a continuous basis.

LIMITATIONS

This study was retrospective in nature.

CONCLUSIONS

The lymphocyte-to-C-reactive protein ratio is a useful prognostic biomarker for unresectable metastatic colorectal cancer and could contribute to accurate prognostication and therapeutic decision making. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B600.

RELACIN ENTRE LINFOCITOS Y PROTENA C ES EL SCORE PRONOSTICO INFLAMATORIO MAS SENSIBLE EN PACIENTES CON CNCER COLORRECTAL METASTSICO IRRESECABLE

ANTECEDENTES:La inflamación sistémica contribuye en la progresión de neoplasias malignas. Recientemente se ha demostrado que la proporción preoperatoria de linfocitos -proteína C reactiva predice la supervivencia de los pacientes con cáncer colorrectal que se sometieron a cirugía, pero su valor pronóstico sigue sin estar claro en pacientes con cáncer colorrectal metastásico irresecable.OBJETIVO:Evaluar el valor pronostico de los scores inflamtorios centrandose en linfocito- proteina c reactiva en pacientes con cáncer colorrectal metastásico.DISEÑO:Estudio retrospective evaluando una base de datos.AJUSTE:Este estudio se llevó a cabo en un centro oncológico terciario multidisciplinario de gran volumen en Japón.PACIENTES:Se incluyeron 756 pacientes consecutivos todos con cáncer colorrectal metastásico irresecable que recibieron quimioterapia sistémica de 2000 a 2015. El valor pronóstico de la proteína C reactiva se evaluó mediante análisis univariables y multivariables. Se realizó análisis de la curva de características operativas del receptor dependiente del tiempo para comparar el impacto pronóstico de la proteína linfocito-C-reactiva con el de la proporción de neutrófilos a linfocitos, la proporción de plaquetas a linfocitos, la proporción de linfocitos a monocitos o la proporción de puntuación pronóstica segun escala de Glasgow modificada.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:Correlacion de las puntuaciones pronósticas con la supervivencia global.RESULTADOS:La mediana de supervivencia de los pacientes con niveles altos, intermedios y bajos de proteína C reactiva de linfocitos fue de 29,4, 19,3 y 13,1 meses, respectivamente (p <0,001). En todos los subgrupos de acuerdo con los factores pronósticos clave (estado funcional, uso de agentes dirigidos, niveles de antígeno carcinoembrionario antes del tratamiento, lado del tumor, categoría M y resección del tumor primario), el pronóstico del paciente podría estratificarse claramente en tres grupos por linfocito a C- proteína reactiva. El análisis multivariable reveló que la disminución de linfocitos a proteína C reactiva se asoció de forma independiente con una supervivencia reducida (baja frente a alta: cociente de riesgo 1,96, p <0,001; intermedio frente a alto: cociente de riesgo 1,44, p <0,001). El análisis de la curva de características operativas del receptor dependiente del tiempo reveló que de linfocito a proteína C reactiva era el predictor de supervivencia más sensible entre todas las puntuaciones de pronóstico basadas en inflamación de forma continua.LIMITACIONES:Este estudio fue de naturaleza retrospectiva.CONCLUSIONES:La proteína C reactiva de linfocitos a C es un biomarcador pronóstico útil para el cáncer colorrectal metastásico irresecable y podría contribuir a un pronóstico preciso y a la toma de decisiones terapéuticas. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B600.

摘要

背景

全身性炎症会促进恶性肿瘤的发展。最近有研究表明,术前淋巴细胞与 C 反应蛋白比值可预测接受手术的结直肠癌患者的生存情况,但在不可切除的转移性结直肠癌患者中的预后价值尚不清楚。

目的

本研究旨在探讨炎症预后评分在转移性结直肠癌患者中的预后价值,重点关注淋巴细胞与 C 反应蛋白比值。

设计

这是一项来自前瞻性收集数据库的回顾性研究。

地点

本研究在日本一家高容量的多学科三级癌症中心进行。

患者

本研究共纳入 756 例不可切除转移性结直肠癌患者,他们于 2000 年至 2015 年接受了全身化疗。通过单变量和多变量分析评估了淋巴细胞与 C 反应蛋白比值的预后价值。进行时间依赖性接收器工作特征曲线分析,以比较淋巴细胞与 C 反应蛋白比值与中性粒细胞与淋巴细胞比值、血小板与淋巴细胞比值、淋巴细胞与单核细胞比值或改良格拉斯哥预后评分的预后影响。

主要观察指标

主要结局指标是预后评分与总生存时间的相关性。

结果

淋巴细胞与 C 反应蛋白比值高、中、低值患者的中位生存时间分别为 29.4、19.3 和 13.1 个月(p<0.001)。在所有根据关键预后因素(体力状态、靶向药物使用、治疗前癌胚抗原水平、肿瘤侧别、M 分期和原发肿瘤切除情况)分层的亚组中,淋巴细胞与 C 反应蛋白比值可将患者的预后明显分为 3 组。多变量分析显示,淋巴细胞与 C 反应蛋白比值降低与生存时间缩短独立相关(低值比高值:HR 1.96,p<0.001;中值比高值:HR 1.44,p<0.001)。时间依赖性接收器工作特征曲线分析显示,淋巴细胞与 C 反应蛋白比值是所有基于炎症的预后评分中最敏感的生存预测指标。

局限性

本研究为回顾性研究。

结论

淋巴细胞与 C 反应蛋白比值是不可切除转移性结直肠癌的一种有用的预后生物标志物,可有助于准确预测和治疗决策。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验