Department of Biochemistry, Faculty of Science, Masaryk University, Brno, Czech Republic.
Department of Viticulture and Enology, Faculty of Horticulture, Mendel University in Brno, Lednice, Czech Republic.
Plant Foods Hum Nutr. 2021 Dec;76(4):472-477. doi: 10.1007/s11130-021-00928-1. Epub 2021 Oct 9.
Plant lignans possess several properties beneficial for human health and therefore, increasing their contents in foods and beverages is desirable. One of the lignan sources in human diet is wine. To elucidate the origin of lignans contained in wine, LC-MS was used to analyze resinol-related lignans in must, seeds, stems, and wine prepared using stainless steel tanks, oak barrels, and Qvevri (clay vessel). White wines aged in stainless steel tanks contained significantly lower amounts of lignan aglycones (20-60 µg/L) than red and Qvevri wines (300-500 µg/L). Generally, white wines aged in stainless steel tanks contained only low amounts of isolariciresinol and matairesinol. Qvevri wines and red wine aged in stainless steel tank contained up to five lignan compounds and in wine aged in oak barrel, six different lignans were identified. Consistently, only low concentration of isolariciresinol has been found in must, whereas more lignan compounds have been found in grape seeds (isolariciresinol, secoisolariciresinol, and pinoresinol) and stems (isolariciresinol and syringaresinol). Consequently, we conclude that lignan content in wine can be increased by maturation in contact with grape berries, seeds, or stems or with wood.
植物木脂素具有多种有益于人类健康的特性,因此,增加其在食品和饮料中的含量是可取的。人类饮食中的木脂素来源之一是葡萄酒。为了阐明葡萄酒中木脂素的来源,采用 LC-MS 分析了未发酵葡萄汁、种子、茎和使用不锈钢罐、橡木桶和 Qvevri(粘土容器)酿造的葡萄酒中的愈创木酚相关木脂素。在不锈钢罐中陈酿的白葡萄酒中木脂素苷元(20-60μg/L)的含量明显低于红葡萄酒和 Qvevri 葡萄酒(300-500μg/L)。一般来说,在不锈钢罐中陈酿的白葡萄酒仅含有低浓度的异落叶松脂素和马尾松脂素。Qvevri 葡萄酒和在不锈钢罐中陈酿的红葡萄酒中含有多达五种木脂素化合物,而在橡木桶中陈酿的葡萄酒中则鉴定出六种不同的木脂素。一致地,只有在未发酵葡萄汁中发现低浓度的异落叶松脂素,而在葡萄种子(异落叶松脂素、开环异落叶松脂素和松脂素)和茎(异落叶松脂素和丁香脂素)中发现了更多的木脂素化合物。因此,我们得出结论,通过与葡萄浆果、种子或茎或与木材接触来陈酿可以增加葡萄酒中的木脂素含量。