• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

考虑在初级保健中使用通用 EQ-5D-5L™,与心力衰竭患者生活质量相关的预后因素:观察性 RECODE-HF 研究的新随访结果。

Prognostic factors associated with quality of life in heart failure patients considering the use of the generic EQ-5D-5L™ in primary care: new follow-up results of the observational RECODE-HF study.

机构信息

Department of General Practice and Primary Care, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Martinistraße 52, 20246, Hamburg, Germany.

Department of Primary Medical Care, University of Luebeck, Luebeck, Germany.

出版信息

BMC Fam Pract. 2021 Oct 13;22(1):202. doi: 10.1186/s12875-021-01554-1.

DOI:10.1186/s12875-021-01554-1
PMID:34645408
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8515733/
Abstract

BACKGROUND

The implementation of care concepts fitting the needs of patients with chronic heart failure (HF) remains challenging. In this context, psycho-emotional well-being is not routinely assessed, and under-researched despite indications that it is of great relevance for, e.g., acceptance, adherence, and prognosis. The aim of this study was to observe clinical characteristics for their prognostic utility in HF patients, and to compare the patients' health-related quality of life (QoL) with German population norm values.

METHODS

The current post-hoc analysis was performed on data collected amongst participants of the RECODE-HF study who had fully answered the EQ-5D-5L™ items at both baseline and 12 months (n = 2354). The status in the patients' self-assessment items, EQ-5D visual analog scale (VAS) and EQ-5D index was categorized into worse/unchanged/improved. General linear mixed models (GLMM) with logit link were applied. Subgroups included 630 patients (26.8%) screened positive and 1724 patients (73.2%) screened negative for psychosocial distress (PSD).

RESULTS

The 12-months change in EQ-5D index, generally resulting from change in individual EQ-5D items, additionally associated not only with high NYHA class but sociodemographics (employment/living alone/GP practice years) (96.2% correctly classified in GLMM). The 12- months change in individual QoL aspects showed associations with age*NYHA, gender, body-mass index, and comorbidities dyslipidemia, myocardial infarction, asthma/chronic pulmonary disease. Important social roles were reflected in particular when HF patients lived alone or the doctor mentioned to the patient that the patient had HF. Patients with/without PSD differed in some sociodemographic and clinical parameters. However, no influence of PSD could be demonstrated in the 12-month follow-up of the EQ-5D-5L™. Nonetheless, comparison of the 12-months QoL with general German population norm values by age groups < 75 years and 75+ showed markedly health restrictions in HF patients in all EQ-5D-5L™ aspects.

CONCLUSION

Our analysis revealed different prognostic factors primarily associated with change of burden in different QoL aspects in HF patients. In GP practice it is important to consider in addition to the overall day-related VAS all the individual health-related QoL aspects to take a holistic view of the patient, as well as to pay particular attention to the interrelation of individual characteristics.

摘要

背景

实施符合慢性心力衰竭(HF)患者需求的护理理念仍然具有挑战性。在这种情况下,心理情绪健康状况并未得到常规评估,尽管有研究表明其对患者的接受度、依从性和预后具有重要意义,但仍缺乏研究。本研究旨在观察临床特征对 HF 患者预后的预测价值,并将患者的健康相关生活质量(QoL)与德国人群的正常值进行比较。

方法

本研究为 RECODE-HF 研究中参与者的事后分析,这些参与者在基线和 12 个月时均完整回答了 EQ-5D-5L™项目(n=2354)。患者自我评估项目、EQ-5D 视觉模拟量表(VAS)和 EQ-5D 指数的状态分为变差/不变/改善。采用对数链接的广义线性混合模型(GLMM)进行分析。亚组包括 630 名(26.8%)筛查阳性和 1724 名(73.2%)筛查阴性的心理社会困扰(PSD)患者。

结果

EQ-5D 指数的 12 个月变化通常源自单个 EQ-5D 项目的变化,除了与较高的纽约心脏病协会(NYHA)心功能分级相关外,还与社会人口统计学因素(就业/独居/全科医生行医年限)相关(GLMM 中 96.2%的患者得到正确分类)。个体 QoL 方面的 12 个月变化与年龄*NYHA、性别、体重指数和合并症(血脂异常、心肌梗死、哮喘/慢性肺部疾病)相关。HF 患者独居或医生告知患者存在 HF 时,尤其能反映出重要的社会角色。有/无 PSD 的患者在一些社会人口统计学和临床参数方面存在差异。然而,在 EQ-5D-5L™的 12 个月随访中,PSD 并未显示出影响。尽管如此,通过与年龄组<75 岁和 75 岁以上的德国一般人群正常值进行比较,HF 患者在所有 EQ-5D-5L™方面的 12 个月 QoL 均显示出明显的健康限制。

结论

我们的分析揭示了不同的预后因素,这些因素主要与 HF 患者不同 QoL 方面的负担变化相关。在全科医生的实践中,除了考虑到整体日常 VAS,还应考虑到所有个体健康相关的 QoL 方面,从整体上了解患者,特别注意个体特征的相互关系,这一点很重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7be4/8515733/4ac4f255a06f/12875_2021_1554_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7be4/8515733/d0e8d580233a/12875_2021_1554_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7be4/8515733/4ac4f255a06f/12875_2021_1554_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7be4/8515733/d0e8d580233a/12875_2021_1554_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7be4/8515733/4ac4f255a06f/12875_2021_1554_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Prognostic factors associated with quality of life in heart failure patients considering the use of the generic EQ-5D-5L™ in primary care: new follow-up results of the observational RECODE-HF study.考虑在初级保健中使用通用 EQ-5D-5L™,与心力衰竭患者生活质量相关的预后因素:观察性 RECODE-HF 研究的新随访结果。
BMC Fam Pract. 2021 Oct 13;22(1):202. doi: 10.1186/s12875-021-01554-1.
2
Quality of life assessment in patients with heart failure: validity of the German version of the generic EQ-5D-5L™.心力衰竭患者生活质量评估:通用 EQ-5D-5L™ 德语版的效度。
BMC Public Health. 2019 Nov 6;19(1):1464. doi: 10.1186/s12889-019-7623-2.
3
Examining health-related quality of life in ambulatory adult patients with chronic heart failure: insights from Malaysia using EQ-5D-5L.使用 EQ-5D-5L 评估门诊成年慢性心力衰竭患者的健康相关生活质量:来自马来西亚的见解。
Qual Life Res. 2024 Aug;33(8):2181-2195. doi: 10.1007/s11136-024-03674-4. Epub 2024 Jun 5.
4
The clinical relevance of quality of life in heart failure patients with preserved ejection fraction.射血分数保留的心力衰竭患者生活质量的临床相关性。
ESC Heart Fail. 2023 Apr;10(2):995-1002. doi: 10.1002/ehf2.14270. Epub 2022 Dec 12.
5
The association of general practitioners' awareness of depression and anxiety with change in quality of life in heart failure patients: results of the prospective observational RECODE-HF cohort study.全科医生对抑郁和焦虑的认识与心力衰竭患者生活质量变化的关系:前瞻性观察性 RECODE-HF 队列研究结果。
Fam Pract. 2022 May 28;39(3):346-353. doi: 10.1093/fampra/cmab138.
6
Assessing the diversity and determinants of health-related quality of life measures in patients with acute heart failure.评估急性心力衰竭患者健康相关生活质量测量的多样性和决定因素。
ESC Heart Fail. 2024 Aug;11(4):1963-1970. doi: 10.1002/ehf2.14745. Epub 2024 Mar 20.
7
Prevalence of pain and its association with quality of life of patients with heart failure in a developing country: findings from a multicenter cross-sectional study.发展中国家心力衰竭患者疼痛的患病率及其与生活质量的关系:一项多中心横断面研究的结果。
BMC Cardiovasc Disord. 2022 Sep 28;22(1):426. doi: 10.1186/s12872-022-02864-7.
8
Prognostic Impact of Pretransplantation Quality of Life and Its Post-Transplantation Longitudinal Change after Allogeneic Hematopoietic Cell Transplantation: A Prospective Study That Administered the Short-Form Health Survey (SF-12) and EuroQol 5.异基因造血细胞移植前后生活质量及其纵向变化对预后的影响:一项使用简明健康调查量表(SF-12)和欧洲五维健康量表(EuroQol 5D)的前瞻性研究
Transplant Cell Ther. 2021 Nov;27(11):935.e1-935.e9. doi: 10.1016/j.jtct.2021.07.026. Epub 2021 Aug 8.
9
Co-morbidity and visual acuity are risk factors for health-related quality of life decline: five-month follow-up EQ-5D data of visually impaired older patients.合并症和视力是健康相关生活质量下降的风险因素:视力受损老年患者的五个月随访EQ-5D数据。
Health Qual Life Outcomes. 2009 Feb 25;7:18. doi: 10.1186/1477-7525-7-18.
10
Health-related quality of life measured with the EQ-5D-5L: estimation of normative index values based on a representative German population sample and value set.采用 EQ-5D-5L 量表测量的健康相关生活质量:基于代表性德国人群样本和效价设定的规范指数值估计。
Eur J Health Econ. 2019 Aug;20(6):933-944. doi: 10.1007/s10198-019-01054-1. Epub 2019 Apr 27.

引用本文的文献

1
Sociodemographic, disease-related and lifestyle determinants of health-related quality of life among older patients hospitalized with heart failure.因心力衰竭住院的老年患者健康相关生活质量的社会人口学、疾病相关及生活方式决定因素。
Sci Rep. 2025 Aug 23;15(1):31040. doi: 10.1038/s41598-025-13881-9.
2
Quality of Life and Experience of Patients with Heart Failure with Preserved Ejection Fraction and Their Caregivers.射血分数保留的心力衰竭患者及其照顾者的生活质量与体验
J Clin Med. 2025 Jul 3;14(13):4715. doi: 10.3390/jcm14134715.
3
Trajectory of health-related quality of life during and after hospitalisation due to worsening of heart failure.

本文引用的文献

1
The association of general practitioners' awareness of depression and anxiety with change in quality of life in heart failure patients: results of the prospective observational RECODE-HF cohort study.全科医生对抑郁和焦虑的认识与心力衰竭患者生活质量变化的关系:前瞻性观察性 RECODE-HF 队列研究结果。
Fam Pract. 2022 May 28;39(3):346-353. doi: 10.1093/fampra/cmab138.
2
Combining EQ-5D-5L items into a level summary score: demonstrating feasibility using non-parametric item response theory using an international dataset.将 EQ-5D-5L 项目组合成一个水平总结评分:使用国际数据集使用非参数项目反应理论证明可行性。
Qual Life Res. 2022 Jan;31(1):11-23. doi: 10.1007/s11136-021-02922-1. Epub 2021 Jul 8.
3
因心力衰竭恶化住院期间及出院后的健康相关生活质量轨迹。
Qual Life Res. 2025 Feb;34(2):471-484. doi: 10.1007/s11136-024-03818-6. Epub 2024 Oct 30.
4
Examining health-related quality of life in ambulatory adult patients with chronic heart failure: insights from Malaysia using EQ-5D-5L.使用 EQ-5D-5L 评估门诊成年慢性心力衰竭患者的健康相关生活质量:来自马来西亚的见解。
Qual Life Res. 2024 Aug;33(8):2181-2195. doi: 10.1007/s11136-024-03674-4. Epub 2024 Jun 5.
5
Assessing the diversity and determinants of health-related quality of life measures in patients with acute heart failure.评估急性心力衰竭患者健康相关生活质量测量的多样性和决定因素。
ESC Heart Fail. 2024 Aug;11(4):1963-1970. doi: 10.1002/ehf2.14745. Epub 2024 Mar 20.
Epidemiology of heart failure.
心力衰竭的流行病学。
Eur J Heart Fail. 2020 Aug;22(8):1342-1356. doi: 10.1002/ejhf.1858. Epub 2020 Jun 1.
4
Association of depression and anxiety with adherence in primary care patients with heart failure-cross-sectional results of the observational RECODE-HF cohort study.抑郁和焦虑与心力衰竭初级保健患者依从性的关联——观察性 RECODE-HF 队列研究的横断面结果。
Fam Pract. 2020 Oct 19;37(5):695-702. doi: 10.1093/fampra/cmaa042.
5
The relationship between individual-level deprivation and health-related quality of life.个体贫困程度与健康相关生活质量的关系。
Health Qual Life Outcomes. 2019 Nov 29;17(1):176. doi: 10.1186/s12955-019-1243-5.
6
Quality of life assessment in patients with heart failure: validity of the German version of the generic EQ-5D-5L™.心力衰竭患者生活质量评估:通用 EQ-5D-5L™ 德语版的效度。
BMC Public Health. 2019 Nov 6;19(1):1464. doi: 10.1186/s12889-019-7623-2.
7
Prevalence of late-life depression and gap in mental health service use across European regions.欧洲各地区老年期抑郁症的患病率和精神卫生服务利用差距。
Eur Psychiatry. 2019 Apr;57:19-25. doi: 10.1016/j.eurpsy.2018.12.002. Epub 2019 Jan 15.
8
Hopelessness and cognitive impairment are risk markers for mortality in systolic heart failure patients.绝望和认知障碍是收缩性心力衰竭患者死亡的风险标志物。
J Psychosom Res. 2018 Jun;109:12-18. doi: 10.1016/j.jpsychores.2018.03.008. Epub 2018 Mar 23.
9
German Value Set for the EQ-5D-5L.德国 EQ-5D-5L 价值集。
Pharmacoeconomics. 2018 Jun;36(6):663-674. doi: 10.1007/s40273-018-0615-8.
10
Analysis of quality of life after major trauma: a spanish follow-up cohort study.重大创伤后生活质量分析:一项西班牙随访队列研究。
Eur J Trauma Emerg Surg. 2019 Apr;45(2):289-297. doi: 10.1007/s00068-018-0920-0. Epub 2018 Feb 7.