Goldberg M A, Ginsburg D, Mayer R J, Stone R M, Maguire M, Rosenthal D S, Antin J H
Blood. 1987 Jan;69(1):187-91.
The role of heparin in the treatment of the disseminated intravascular coagulation (DIC) associated with acute promyelocytic leukemia (APL) remains unclear. Between 1974 and 1985, we treated 27 patients with APL using four different chemotherapeutic regimens; 23/27 (85%) had evidence of DIC either at presentation or following the initiation of induction chemotherapy. The coagulopathy was treated primarily with fresh frozen plasma and platelet transfusions; only 2/27 (7%) patients received heparin. Twenty of 27 patients (74%) entered complete remission. Major bleeding or thrombotic complications occurred in 5/27 patients (19%), but 2 of these 5 patients presented after hemorrhage had already occurred. None of the 5 patients with bleeding or thrombosis entered complete remission. All of the hemorrhagic complications due to DIC in our study occurred before 1979, which may reflect changes in the management of leukemic patients. This observation emphasizes the risks inherent in the use of historical controls in this population. In conclusion the DIC associated with APL can be successfully treated with intensive blood product support without the use of heparin.
肝素在治疗与急性早幼粒细胞白血病(APL)相关的弥散性血管内凝血(DIC)中的作用仍不明确。1974年至1985年间,我们使用四种不同的化疗方案治疗了27例APL患者;27例中有23例(85%)在就诊时或诱导化疗开始后有DIC的证据。凝血病主要通过输注新鲜冰冻血浆和血小板进行治疗;只有2例(7%)患者接受了肝素治疗。27例患者中有20例(74%)达到完全缓解。27例患者中有5例(19%)发生了严重出血或血栓形成并发症,但这5例患者中有2例是在出血已经发生后才出现的。5例有出血或血栓形成的患者均未达到完全缓解。我们研究中所有因DIC导致的出血并发症均发生在1979年之前,这可能反映了白血病患者管理方式的变化。这一观察结果强调了在该人群中使用历史对照所固有的风险。总之,与APL相关的DIC可以通过强化血液制品支持成功治疗,而无需使用肝素。