Sgorbini Micaela, Bonelli Francesca, Percacini Giulia, Pasquini Anna, Rota Alessandra
Department of Veterinary Sciences, Veterinary Teaching Hospital, Via Livornese, San Piero a Grado, 56122 Pisa, Italy.
Veterinary Practitioner, 16121 Genova, Italy.
Animals (Basel). 2021 Oct 3;11(10):2885. doi: 10.3390/ani11102885.
Our aim was to measure the concentrations of derived reactive oxygen metabolite (d-ROMs) and biological antioxidant potential (BAP) of donkey mares and foals at delivery and to verify the protective role of the placenta against fetal oxidative stress. A total of 15 Amiata jennies with a physiological gestation length and delivery were included together with 17 foals (two twin foalings). After delivery, maternal and foal venous blood samples were collected along with blood from the artery. Circulating lactate and plasma d-ROMs and BAP were evaluated. The Wilcoxon test for paired data was applied to verify differences in d-ROMs and BAP values, while the Spearman test was used to evaluate correlations. A significantly higher d-ROMs concentration was found in jennies compared to their foals, and to the umbilical artery blood. The BAP was higher in jennies than in their foals, but no differences were observed in the umbilical artery blood. No difference was found between foals and their umbilical cord. Blood lactate was higher in foals than in their dams. Positive correlations were found between mares and umbilical cord for BAP and d-ROMs, and between mares and foals and umbilical cord for BAP. In conclusion, the placenta may be a protective factor for the fetus. As with equine foals, the antioxidant system of donkey foals does not seems to be effective at birth.
我们的目的是测量分娩时母驴和驴驹的衍生活性氧代谢物(d-ROMs)浓度及生物抗氧化能力(BAP),并验证胎盘对胎儿氧化应激的保护作用。总共纳入了15头妊娠时长和分娩过程均正常的阿米亚塔母驴及其17头驴驹(其中有2例双胎分娩)。分娩后,采集母驴和驴驹的静脉血样本以及动脉血。评估循环乳酸、血浆d-ROMs和BAP。采用配对数据的Wilcoxon检验来验证d-ROMs和BAP值的差异,同时使用Spearman检验评估相关性。结果发现,与驴驹以及脐动脉血相比,母驴的d-ROMs浓度显著更高。母驴的BAP高于其驴驹,但脐动脉血中未观察到差异。驴驹与其脐带之间未发现差异。驴驹的血乳酸高于其母驴。母驴与脐带的BAP和d-ROMs之间、母驴与驴驹以及脐带的BAP之间均呈正相关。总之,胎盘可能是胎儿的保护因素。与马驹一样,驴驹的抗氧化系统在出生时似乎并不有效。