Park Hyejin, Kim Kisok
Department of International Healthcare Administration, Daegu Catholic University, Gyeongsan 38430, Korea.
College of Pharmacy, Keimyung University, Daegu 42601, Korea.
Healthcare (Basel). 2021 Oct 16;9(10):1386. doi: 10.3390/healthcare9101386.
Although oral contraceptives (OC) are widely used, few national-level epidemiologic studies have evaluated the prevalence of OC use and factors related to their use in Korea. We performed a population-based cross-sectional study on OC use by premenopausal women aged 20-59 years residing in Korea. We used secondary data from the 2010-2019 National Health and Nutrition Examination Survey to examine trends in the annual prevalence of OC use between 2010 and 2019, and factors influencing OC use. Based on data from 14,386 premenopausal women, the average annual prevalence of OC use was 8.2-10.7% between 2010 and 2014; it increased to 12.6-14.4% during 2015-2019. The prevalence of OC use was significantly higher in women with higher (≥5) than lower gravidity (<5). In addition, among sociodemographic factors, education level, household income, cigarette smoking, and alcohol drinking were significantly associated with OC use in Korean women. As OC use is affected by sociodemographic factors, a contraceptive plan that considers sociodemographic factors is needed to establish an effective family planning policy.
尽管口服避孕药(OC)被广泛使用,但很少有国家级的流行病学研究评估韩国口服避孕药的使用 prevalence 及其相关因素。我们对居住在韩国的 20 - 59 岁绝经前女性的口服避孕药使用情况进行了一项基于人群的横断面研究。我们使用了 2010 - 2019 年国家健康与营养检查调查的二手数据,以研究 2010 年至 2019 年口服避孕药使用年 prevalence 的趋势以及影响口服避孕药使用的因素。根据 14386 名绝经前女性的数据,2010 年至 2014 年期间口服避孕药使用的平均年 prevalence 为 8.2% - 10.7%;在 2015 - 2019 年期间增至 12.6% - 14.4%。妊娠次数较高(≥5 次)的女性口服避孕药的使用率明显高于妊娠次数较低(<5 次)的女性。此外,在社会人口学因素中,教育水平、家庭收入、吸烟和饮酒与韩国女性口服避孕药的使用显著相关。由于口服避孕药的使用受社会人口学因素影响,需要制定一项考虑社会人口学因素的避孕计划,以建立有效的计划生育政策。 (注:原文中“prevalence”未准确翻译,结合语境这里可能是指使用率等意思,可根据实际情况进一步调整)