Khalifa Hazim O, Watanabe Akira, Kamei Katsuhiko
Division of Clinical Research, Medical Mycology Research Centre, Chiba University, Chiba, Japan; Department of Pharmacology, Faculty of Veterinary Medicine, Kafrelsheikh University, Kafr El-Sheikh, Egypt.
Division of Clinical Research, Medical Mycology Research Centre, Chiba University, Chiba, Japan.
Clin Microbiol Infect. 2022 Feb;28(2):302.e5-302.e8. doi: 10.1016/j.cmi.2021.10.004. Epub 2021 Oct 20.
To assess the prevalence and genetic basis of antifungal resistance mechanisms as well as the genotyping of Candida tropicalis from clinical and non-clinical sources in Japan.
Eighty C. tropicalis isolates, including 32 clinical isolates recovered from 29 patients and 48 non-clinical isolates recovered from 24 different sources (animals and the environment) were evaluated. All isolates were tested phenotypically for resistance to a wide range of antifungals and genotypically for resistance mechanisms to azole and echinocandin. Furthermore, all the isolates were genotyped by multilocus sequence typing (MLST).
Phenotypically, 30.2% (16/53) of the isolates were azole-resistant, with high levels of azole resistance among clinical isolates (51.7%; 15/29) and low levels (4.2%; 1/24) among non-clinical isolates. None of the isolates were reported as echinocandin resistant, with 60.4% (32/53) of the isolates intermediate to caspofungin. Azole resistance was basically attributed to high expression levels of drug efflux transporter genes (CDR2 and CDR3), transcription factors (TAC1 and UPC2) and ergosterol biosynthesis pathway HMG gene. No FKS1 hot spot 1 (HS1) or HS2 missense mutations were detected in any of the isolates. MLST analysis revealed 36 different sequence types (STs), with the first identification of 23 new STs. Phylogenetic analysis confirmed the close relationship between the clinical and non-clinical isolates, with identifications of ST232 and ST933 among patients and marine mammals.
Our results confirmed the emergence of azole resistance in C. tropicalis in Japan. Furthermore, phylogenetic analysis confirmed the transboundary dissemination and cross-transmission of C. tropicalis between humans and animals.
评估日本临床和非临床来源热带假丝酵母菌的抗真菌耐药机制的流行情况和遗传基础以及基因分型。
对80株热带假丝酵母菌进行评估,其中包括从29名患者中分离出的32株临床分离株以及从24个不同来源(动物和环境)分离出的48株非临床分离株。对所有分离株进行了多种抗真菌药物的表型耐药性测试以及对唑类和棘白菌素的耐药机制进行基因分型。此外,所有分离株均通过多位点序列分型(MLST)进行基因分型。
表型上,30.2%(16/53)的分离株对唑类耐药,临床分离株中唑类耐药水平较高(51.7%;15/29),非临床分离株中耐药水平较低(4.2%;1/24)。没有分离株被报告对棘白菌素耐药,60.4%(32/53)的分离株对卡泊芬净呈中介水平。唑类耐药主要归因于药物外排转运蛋白基因(CDR2和CDR3)、转录因子(TAC1和UPC2)以及麦角固醇生物合成途径HMG基因的高表达水平。在任何分离株中均未检测到FKS1热点1(HS1)或HS2错义突变。MLST分析揭示了36种不同的序列类型(STs),首次鉴定出23种新的STs。系统发育分析证实了临床和非临床分离株之间的密切关系,在患者和海洋哺乳动物中鉴定出了ST232和ST933。
我们的结果证实了日本热带假丝酵母菌中唑类耐药的出现。此外,系统发育分析证实了热带假丝酵母菌在人和动物之间的跨界传播和交叉传播。