• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在非酒精性脂肪性肝病晚期,肝静脉压力梯度水平较低时可能发生失代偿,而在病毒性疾病患者中则不是这样。

Decompensation in Advanced Nonalcoholic Fatty Liver Disease May Occur at Lower Hepatic Venous Pressure Gradient Levels Than in Patients With Viral Disease.

机构信息

Liver Unit, Hospital Clínic, IDIBAPS, University of Barcelona, Barcelona, Spain; Centro de Investigación Biomédica Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBEREHD), Barcelona, Spain.

Liver Unit, Hospital Clínic, IDIBAPS, University of Barcelona, Barcelona, Spain; Centro de Investigación Biomédica Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBEREHD), Barcelona, Spain; Barcelona Hepatic Hemodynamic Laboratory, Health Care Provider of the European Reference Network on Rare Liver Disorders (ERN-Liver), Barcelona, Spain.

出版信息

Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 Oct;20(10):2276-2286.e6. doi: 10.1016/j.cgh.2021.10.023. Epub 2021 Oct 21.

DOI:10.1016/j.cgh.2021.10.023
PMID:34688952
Abstract

BACKGROUND & AIMS: Portal hypertension is the strongest predictor of hepatic decompensation and death in patients with cirrhosis. However, its discriminatory accuracy in patients with nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) has been challenged because hepatic vein catheterization may not reflect the real portal vein pressure as accurately as in patients with other etiologies. We aimed to evaluate the relationship between hepatic venous pressure gradient (HVPG) and presence of portal hypertension-related decompensation in patients with advanced NAFLD (aNAFLD).

METHODS

Multicenter cross-sectional study included 548 patients with aNAFLD and 444 with advanced RNA-positive hepatitis C (aHCV) who had detailed portal hypertension evaluation (HVPG measurement, gastroscopy, and abdominal imaging). We examined the relationship between etiology, HVPG, and decompensation by logistic regression models. We also compared the proportions of compensated/decompensated patients at different HVPG levels.

RESULTS

Both cohorts, aNAFLD and aHVC, had similar baseline age, gender, Child-Pugh score, and Model for End-Stage Liver Disease score. Median HVPG was lower in the aNAFLD cohort (13 vs 15 mmHg) despite similar liver function and higher rates of decompensation in aNAFLD group (32% vs 25%; P = .019) than in the aHCV group. For any of the HVPG cutoff analyzed (<10, 10-12, or 12 mmHg) the prevalence of decompensation was higher in the aNAFLD group than in the aHCV group.

CONCLUSIONS

Patients with aNAFLD have higher prevalence of portal hypertension-related decompensation at any value of HVPG as compared with aHCV patients. Longitudinal studies aiming to identify HVPG thresholds able to predict decompensation and long-term outcomes in aNAFLD population are strongly needed.

摘要

背景与目的

门静脉高压症是肝硬化患者肝失代偿和死亡的最强预测因素。然而,其在非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)患者中的区分准确性受到了挑战,因为肝静脉导管插入术可能无法像其他病因患者那样准确地反映真实的门静脉压力。我们旨在评估晚期 NAFLD(aNAFLD)患者的肝静脉压力梯度(HVPG)与存在门静脉高压相关失代偿之间的关系。

方法

多中心横断面研究纳入了 548 例 aNAFLD 患者和 444 例晚期 RNA 阳性丙型肝炎(aHCV)患者,这些患者均进行了详细的门静脉高压评估(HVPG 测量、胃镜检查和腹部影像学检查)。我们通过逻辑回归模型检查了病因、HVPG 和失代偿之间的关系。我们还比较了不同 HVPG 水平下代偿/失代偿患者的比例。

结果

aNAFLD 和 aHVC 两组患者的基线年龄、性别、Child-Pugh 评分和终末期肝病模型评分均相似。尽管 aNAFLD 组的肝功能相似,但 HVPG 中位数较低(13 与 15mmHg),且失代偿发生率较高(32%与 25%;P=.019)。对于分析的任何 HVPG 临界值(<10、10-12 或 12mmHg),aNAFLD 组的失代偿发生率均高于 aHCV 组。

结论

与 aHCV 患者相比,任何 HVPG 值的 aNAFLD 患者门静脉高压相关失代偿的发生率更高。需要进行前瞻性研究以确定 HVPG 阈值,从而能够预测 aNAFLD 患者的失代偿和长期结局。

相似文献

1
Decompensation in Advanced Nonalcoholic Fatty Liver Disease May Occur at Lower Hepatic Venous Pressure Gradient Levels Than in Patients With Viral Disease.在非酒精性脂肪性肝病晚期,肝静脉压力梯度水平较低时可能发生失代偿,而在病毒性疾病患者中则不是这样。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 Oct;20(10):2276-2286.e6. doi: 10.1016/j.cgh.2021.10.023. Epub 2021 Oct 21.
2
Prognostic performance of non-invasive tests for portal hypertension is comparable to that of hepatic venous pressure gradient.无创性检测方法对门静脉高压症的预测性能与肝静脉压力梯度相当。
J Hepatol. 2024 May;80(5):744-752. doi: 10.1016/j.jhep.2023.12.028. Epub 2024 Jan 11.
3
Randomized placebo-controlled trial of emricasan for non-alcoholic steatohepatitis-related cirrhosis with severe portal hypertension.恩卡司他用于治疗非酒精性脂肪性肝炎相关肝硬化伴严重门静脉高压的随机安慰剂对照试验。
J Hepatol. 2020 May;72(5):885-895. doi: 10.1016/j.jhep.2019.12.010. Epub 2019 Dec 21.
4
Hepatic venous pressure gradient predicts clinical decompensation in patients with compensated cirrhosis.肝静脉压力梯度可预测代偿期肝硬化患者的临床失代偿情况。
Gastroenterology. 2007 Aug;133(2):481-8. doi: 10.1053/j.gastro.2007.05.024. Epub 2007 May 21.
5
Non-invasive aspartate aminotransferase to platelet ratio index correlates well with invasive hepatic venous pressure gradient in cirrhosis.无创性天冬氨酸转氨酶与血小板比值指数与肝硬化患者有创性肝静脉压力梯度密切相关。
Indian J Gastroenterol. 2018 Jul;37(4):335-341. doi: 10.1007/s12664-018-0879-0. Epub 2018 Sep 3.
6
Hepatic venous pressure gradient predicts risk of hepatic decompensation and liver-related mortality in patients with MASLD.肝静脉压力梯度可预测 MASLD 患者肝性失代偿和与肝脏相关死亡率的风险。
J Hepatol. 2024 Nov;81(5):827-836. doi: 10.1016/j.jhep.2024.05.033. Epub 2024 May 31.
7
Effect of viral suppression on hepatic venous pressure gradient in hepatitis C with cirrhosis and portal hypertension.病毒抑制对丙型肝炎肝硬化伴门静脉高压患者肝静脉压力梯度的影响。
J Viral Hepat. 2017 Oct;24(10):823-831. doi: 10.1111/jvh.12706. Epub 2017 Apr 10.
8
Thromboelastometry in patients with advanced chronic liver disease stratified by severity of portal hypertension.根据门静脉高压严重程度对晚期慢性肝病患者进行血栓弹力描记术。
Hepatol Int. 2020 Dec;14(6):1083-1092. doi: 10.1007/s12072-020-10093-3. Epub 2020 Sep 30.
9
Noninvasive Diagnosis of Portal Hypertension in Patients With Compensated Advanced Chronic Liver Disease.代偿期慢性肝病患者门静脉高压的非侵入性诊断。
Am J Gastroenterol. 2021 Apr;116(4):723-732. doi: 10.14309/ajg.0000000000000994.
10
Adipopenia correlates with higher portal pressure in patients with cirrhosis.脂肪减少与肝硬化患者的门静脉高压相关。
Liver Int. 2019 Sep;39(9):1672-1681. doi: 10.1111/liv.14175. Epub 2019 Jul 2.

引用本文的文献

1
Diagnostic and Clinical Implications of High Spleen-To-Liver Stiffness Ratio in MASH-A Prospective, Comparative Study.MASH中高脾肝硬度比的诊断及临床意义:一项前瞻性比较研究
Liver Int. 2025 Oct;45(10):e70261. doi: 10.1111/liv.70261.
2
Understanding clinically significant portal hypertension: an in-depth look at pathogenesis, diagnosis and treatment.了解具有临床意义的门静脉高压症:深入探讨发病机制、诊断与治疗
Ann Gastroenterol. 2025 Jul-Aug;38(4):380-391. doi: 10.20524/aog.2025.0980. Epub 2025 Jun 25.
3
Transjugular diagnostic procedures in hepatology: Indications, techniques and interpretation.
肝病学中的经颈静脉诊断程序:适应证、技术与解读
JHEP Rep. 2025 Apr 29;7(8):101437. doi: 10.1016/j.jhepr.2025.101437. eCollection 2025 Aug.
4
Advances in the diagnosis and management of clinically significant portal hypertension in cirrhosis: A narrative review.肝硬化中具有临床意义的门静脉高压症的诊断与管理进展:一篇叙述性综述。
World J Hepatol. 2025 Jun 27;17(6):104761. doi: 10.4254/wjh.v17.i6.104761.
5
Severe alpha-1 antitrypsin deficiency is associated with a higher risk of complications after first decompensation than other aetiologies of cirrhosis.与其他肝硬化病因相比,严重的α-1抗胰蛋白酶缺乏症在首次失代偿后出现并发症的风险更高。
JHEP Rep. 2025 Mar 20;7(6):101398. doi: 10.1016/j.jhepr.2025.101398. eCollection 2025 Jun.
6
Predicting Hepatic Decompensation in Patients With Metabolic Dysfunction Associated Steatotic Liver Disease-Related Cirrhosis: The ABID-LSM Model.预测代谢功能障碍相关脂肪性肝病相关肝硬化患者的肝失代偿:ABID-LSM模型
Aliment Pharmacol Ther. 2025 Sep;62(5):526-535. doi: 10.1111/apt.70215. Epub 2025 Jun 10.
7
Advances in Endo-Hepatology: The Role of Endoscopic Ultrasound in the Management of Portal Hypertension.内镜肝脏病学进展:内镜超声在门静脉高压管理中的作用
Diagnostics (Basel). 2025 Apr 10;15(8):967. doi: 10.3390/diagnostics15080967.
8
The new definition of metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease: the role of ultrasound and elastography.代谢功能障碍相关脂肪性肝病的新定义:超声和弹性成像的作用
Ultrasonography. 2025 May;44(3):189-201. doi: 10.14366/usg.24219. Epub 2025 Mar 18.
9
Hepatic venous pressure gradient in patients with (compensated and decompensated) advanced chronic liver disease - A comparison of metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease with alcohol-associated liver disease: A retrospective view.(代偿期和失代偿期)晚期慢性肝病患者的肝静脉压力梯度——代谢功能障碍相关脂肪性肝病与酒精性肝病的比较:一项回顾性研究。
PLoS One. 2025 Mar 5;20(3):e0317287. doi: 10.1371/journal.pone.0317287. eCollection 2025.
10
Non-invasive assessment of portal hypertension: Liver stiffness and beyond.门静脉高压的非侵入性评估:肝脏硬度及其他方面。
JHEP Rep. 2024 Dec 11;7(3):101300. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101300. eCollection 2025 Mar.