New Jersey Audubon Society Cape May Bird Observatory, Cape May, New Jersey, USA.
Department of Biological Sciences, University of Alabama, Tuscaloosa, Alabama, USA.
Glob Chang Biol. 2022 Feb;28(3):727-738. doi: 10.1111/gcb.15957. Epub 2021 Nov 8.
Eastern North American monarch butterflies (Danaus plexippus) embark on a yearly migration between summer breeding grounds in the northern United States and southern Canada and overwintering sites in central Mexico, traveling up to 4300 km. This annual multi-generational migration cycle, like many seasonal natural phenomena, may be impacted by recent changes in climate and habitat. We investigated long-term trends in monarch abundance and fall migration timing over a 29-year period in Cape May, New Jersey, using data collected from daily population surveys designed to track patterns of occurrence during the fall migration period through Cape May (1 Sept-31 Oct). Between 1992 and 2020, the migration midpoint, average peak migration day and first peak migration day shifted between 16 and 19 days later in the season, an average of approximately six days per decade. This observed shift in migration timing is correlated with increasing temperatures in September and October in northeastern monarch breeding grounds over the study period. Our data do not demonstrate a significant directional trend in monarch abundance over the study period, yet population data collected at overwintering sites in Mexico indicate a substantial decline over the same period. Further postponement of fall migration may lead to lower migration success and exacerbate the overall decline of this iconic species.
东美迁徙蝴蝶(Danaus plexippus)每年都会进行一次迁徙,从美国北部和加拿大南部的夏季繁殖地迁徙到墨西哥中部的越冬地,行程长达 4300 公里。这种一年一度的多代迁徙周期,与许多季节性自然现象一样,可能会受到最近气候和栖息地变化的影响。我们利用新泽西州开普梅 29 年来每天进行的人口调查数据,研究了蝴蝶数量的长期趋势和秋季迁徙时间的变化。这些调查旨在跟踪秋季迁徙期间(9 月 1 日至 10 月 31 日)在开普梅出现的模式。在 1992 年至 2020 年期间,迁徙的中点、平均高峰迁徙日和首次高峰迁徙日在季节中推迟了 16 到 19 天,平均每十年约 6 天。在研究期间,东北帝王蝶繁殖地 9 月和 10 月的温度升高与这种迁徙时间的变化有关。在研究期间,我们的数据并没有显示帝王蝶数量有明显的方向性趋势,但在同一时期,墨西哥越冬地收集的种群数据表明帝王蝶数量大幅下降。秋季迁徙的进一步推迟可能导致迁徙成功率降低,并加剧这一标志性物种的整体衰退。