University of Ottawa-School of Nursing, Faculty of Health Sciences.
Children's Hospital of Eastern Ontario (CHEO).
Clin J Pain. 2021 Oct 26;38(1):41-48. doi: 10.1097/AJP.0000000000000998.
High-quality evidence demonstrates analgesic effects of sweet-tasting solutions for infants during painful procedures. However, evidence of the analgesic effects of sucrose beyond 12 months of age is less certain. The aim of this study was to ascertain the efficacy of oral sucrose in hospitalized toddlers (ages 12 to 36 mo) compared with placebo (water) during venipuncture.
Blinded, 2-armed randomized controlled trial including hospitalized toddlers aged 12 to 36 months. Toddlers were randomized to either 25% sucrose or water before venipuncture, stratified by age (12 to 24 mo and more than 24 to 36 mo). Standard of care included topical anesthetics for both groups. Pain assessment included cry duration and FLACC (Face, Legs, Activity, Cry, Consolability) scores. Descriptive statistics and linear models were used to report the percentage of time crying and mean differences in FLACC scores. Data analysis was performed using R, version 3.6.3.
A total of 95 toddlers were randomized and 85 subsequently studied. The median percentage of time spent crying between insertion of the first needle and 30 seconds after the end of procedure in both groups was 81% (interquartile range=66%). There was no significant difference in crying time and FLACC scores between groups (P>0.05). When examining effects of sucrose for the younger toddlers (less than 24 mo of age) there was a reduction in crying time of 10% and a 1.2-point reduction in mean FLACC scores compared with the toddlers older than 24 months.
Findings highlight that toddlers become highly distressed during venipuncture, despite the standard care of topical anesthetics. In addition, sucrose does not effectively reduce distress especially in the older group of toddlers.
高质量的证据表明,在进行疼痛操作时,给婴儿提供甜味溶液可起到镇痛作用。然而,12 个月以上婴儿使用蔗糖的镇痛效果证据尚不明确。本研究旨在确定与安慰剂(水)相比,口服蔗糖在接受静脉穿刺的住院幼儿(12 至 36 月龄)中的疗效。
这是一项包括 12 至 36 月龄住院幼儿的双盲、2 臂随机对照试验。将幼儿随机分为 25%蔗糖或水组,在静脉穿刺前给予,按年龄分层(12 至 24 个月和 24 至 36 个月)。两组均使用局部麻醉剂。疼痛评估包括哭泣持续时间和 FLACC(面部、腿部、活动、哭泣、安慰)评分。使用描述性统计和线性模型报告哭泣时间百分比和 FLACC 评分的均值差异。数据分析使用 R 软件,版本 3.6.3。
共有 95 名幼儿被随机分组,其中 85 名幼儿随后被纳入研究。在两组中,从插入第一根针到操作结束后 30 秒之间哭泣时间的中位数百分比为 81%(四分位距=66%)。两组间哭泣时间和 FLACC 评分无显著差异(P>0.05)。当检查蔗糖对年龄较小的幼儿(小于 24 个月)的作用时,与 24 个月以上的幼儿相比,哭泣时间减少了 10%,FLACC 评分平均降低了 1.2 分。
研究结果表明,尽管有局部麻醉剂的标准护理,幼儿在静脉穿刺时仍会感到极度不适。此外,蔗糖并不能有效减轻痛苦,尤其是对年龄较大的幼儿群体。