Suppr超能文献

灵活调整退休过渡:为何、如何以及为谁?概念阐释、制度安排及潜在后果

Flexibilizing the Retirement Transition: Why, How and for Whom? Conceptual Clarifications, Institutional Arrangements and Potential Consequences.

作者信息

Scherger Simone

机构信息

Socium Research Center on Inequality and Social Policy, University of Bremen, Bremen, Germany.

出版信息

Front Sociol. 2021 Oct 11;6:734985. doi: 10.3389/fsoc.2021.734985. eCollection 2021.

Abstract

In many countries, flexibilizing the retirement transition is seen as an innovative policy which may help to solve some of the problems ageing societies face. The paper aims at specifying what is or can be meant by flexibilizing the retirement transition. The proposed conceptual framework contributes to a better understanding of the potential individual and structural consequences of flexibilized retirement transitions. It spells out four dimensions based on which measures of flexibilization can be differentiated, compared and examined more closely: aggregate vs. individual flexibilization (the latter resulting in gradual retirement), the temporal form and reference of flexibilizing measures, accessibility and eligibility, and financial risks and costs resulting from flexible transitions to retirement. These dimensions of comparison are exemplified by referring to existing measures of retirement flexibilization, in particular wage subsidies and partial pensions. Based on the conceptual argument, some of the potential consequences of flexibilized retirement transitions are discussed critically and in particular with regard to questions of social inequality. As these reflections show, the framework may also help to unpack the policy logic behind flexibilizing retirement transitions, and the very different interests it may serve.

摘要

在许多国家,使退休过渡更具灵活性被视为一项创新政策,这可能有助于解决老龄化社会面临的一些问题。本文旨在明确使退休过渡更具灵活性意味着什么或可能意味着什么。所提出的概念框架有助于更好地理解退休过渡灵活性潜在的个人和结构后果。它阐明了四个维度,基于这些维度,可以对灵活性措施进行区分、比较并更深入地审视:总体灵活性与个体灵活性(后者导致渐进式退休)、灵活性措施的时间形式和参照标准、可及性和资格,以及向退休灵活过渡所产生的财务风险和成本。通过参考现有的退休灵活性措施,特别是工资补贴和部分养老金,对这些比较维度进行了举例说明。基于概念论证,对退休过渡灵活性的一些潜在后果进行了批判性讨论,特别是关于社会不平等问题。正如这些思考所示,该框架还可能有助于剖析使退休过渡更具灵活性背后的政策逻辑,以及它可能服务的截然不同的利益。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验