Department of Integrated Studies in Education, McGill University, Montreal, Canada.
Glob Public Health. 2022 Oct;17(10):2428-2446. doi: 10.1080/17441692.2021.1993953. Epub 2021 Oct 28.
In two co-related studies about Two-spirit people in Atlantic Canada, the coming out stories share critical cultural perspectives about gender identity and sexuality from a (Mi'kmaw) perspective. This qualitative research implemented or Two-Eyed Seeing, a co-learning methodology using Indigenous and western perspectives for data collection and analysis. The findings surface stories about resiliency among Two-spirit people who face distress and anxiety, with supports mainly coming from family and community. According to their narratives, coming out is part of their cultural awakening process. The paper shares that Two-spirited people come out in intervals or phases, especially trans people. Sexuality and gender identity development are in flux until they reach a balanced and spiritual state. The Two-spirit identity process is non-linear that may evolve in a life cycle. The study captures the ongoing resurgence of regional Indigenous perspectives of gender identity and sexuality. The narratives share the physical, emotional, mental, and spiritual states of Two-spirit people during their coming out process. The stories are a source of hope and empowerment for the Two-spirit community relating to gender and sexuality. This study is the only current community-based evidence about coming out experiences of Two-spirit people in Atlantic Canada.
在两项关于加拿大大西洋地区 Two-spirit 人的相关研究中,这些出柜故事从(米克马克族的)视角分享了关于性别认同和性取向的关键文化观点。这项定性研究采用了“Two-Eyed Seeing”方法,这是一种使用原住民和西方视角进行数据收集和分析的协同学习方法。研究结果揭示了 Two-spirit 人在面对困境和焦虑时的韧性故事,他们的支持主要来自家庭和社区。根据他们的叙述,出柜是他们文化觉醒过程的一部分。本文分享了 Two-spirited 人会分阶段或分阶段出柜,尤其是跨性别者。性取向和性别认同的发展是不稳定的,直到他们达到平衡和精神状态。Two-spirit 身份过程是非线性的,可能会在生命周期中演变。该研究捕捉到了区域内关于性别认同和性取向的原住民观点的持续复兴。这些叙述分享了 Two-spirit 人在出柜过程中的身体、情感、心理和精神状态。这些故事为 Two-spirit 社区在性别和性取向上带来了希望和赋权。这项研究是目前关于加拿大大西洋地区 Two-spirit 人出柜经历的唯一基于社区的证据。