Suppr超能文献

为原住民儿童和青年共同创造更好的医疗体验:“第一”方法源自双眼看世界。

Co-creating better healthcare experiences for First Nations children and youth: The FIRST approach emerges from Two-Eyed seeing.

作者信息

Latimer Margot, Sylliboy John R, Francis Julie, Amey Sharon, Rudderham Sharon, Finley G Allen, MacLeod Emily, Paul Kara

机构信息

IWK Health Centre Halifax Nova Scotia Canada.

Dalhousie University Halifax Nova Scotia Canada.

出版信息

Paediatr Neonatal Pain. 2020 May 22;2(4):104-112. doi: 10.1002/pne2.12024. eCollection 2020 Dec.

Abstract

To achieve health, Indigenous people seek a life that balances mental, spiritual, emotional, and physical wellness, yet the scope of these four dimensions is not typically considered in the Western-based health system. Indigenous people experience ongoing pain and hurt in all these dimensions as a result of a colonial legacy that persists in current-day policy and care contexts. Exploring ways to support Indigenous people to embrace ways of being well and reducing chronic pain has not been a priority area in health research. This community-based, qualitative study in four First Nations communities involved conversation sessions with 188 First Nations children, youth, parents, and Elders and 32 professionals who practice in those communities. The purpose was to gather perspectives related to pain expression, care experiences, and the strategies to improve the healthcare encounter. Thematic analysis was used to identify a more culturally thoughtful approach for clinicians to consider when First Nations people seek care. Two-Eyed Seeing consisting of four iterative steps was used to co-create the FIRST approach validating for community members that their perspectives were heard and providing a clinical approach for culturally safe practices with children, youth, and families. An overarching theme in the results was a clearer understanding about how pain and hurt translate into participants' health experiences and their desire to have their knowledge reflected in their health care. Participants describe experiencing pain and hurt in all four dimensions of health and from a historical, cultural, and spiritual identity, as well as from a community, family, and individual perspective. The FIRST approach captures Indigenous knowledge relating to Family, Information, Relationship, Safe-Space, and Two-Eyed treatment in the healthcare encounter. Considerations of this approach in clinical practice could enhance respectful and trusting relationships, knowledge exchange for better care experiences, and potentially improvement of culturally sensitive outcomes for Indigenous people.

摘要

为了实现健康,原住民追求一种能平衡心理、精神、情感和身体健康的生活,然而基于西方的医疗体系通常并未考虑这四个维度的范畴。由于殖民遗留问题在当今的政策和护理环境中依然存在,原住民在所有这些维度上都持续经历着痛苦和伤害。探索支持原住民接受健康生活方式并减轻慢性疼痛的方法,在健康研究中并不是一个优先领域。这项基于社区的定性研究在四个原住民社区开展,涉及与188名原住民儿童、青年、父母和长老以及在这些社区执业的32名专业人员进行对话。目的是收集与疼痛表达、护理经历以及改善医疗服务接触的策略相关的观点。采用主题分析来确定一种更具文化思考性的方法,供临床医生在原住民寻求护理时考虑。由四个迭代步骤组成的“双眼洞察”被用于共同创建“第一方法”,这验证了社区成员的观点被倾听,并为与儿童、青年和家庭进行文化安全实践提供了一种临床方法。结果中的一个总体主题是对疼痛和伤害如何转化为参与者的健康体验以及他们希望自己的知识在医疗保健中得到体现有了更清晰的理解。参与者描述了在健康的所有四个维度以及从历史、文化和精神身份,以及从社区、家庭和个人角度都经历过疼痛和伤害。“第一方法 ”涵盖了在医疗服务接触中与家庭、信息、关系、安全空间和双眼治疗相关的原住民知识。在临床实践中考虑这种方法可以加强尊重和信任关系、促进知识交流以获得更好的护理体验,并有可能改善原住民在文化敏感性方面的结果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验